Текстът със зелени букви е, само, помощен материал насочващ, към възможно предаване на смисъла на оригиналния текст, и не е одобряван от Фондация Урантия. Настоятелно препоръчвам да сверявате с оригиналния текст! Официалният сайт е: http://www.urantia.org/

Документ 78. ФИОЛЕТОВАЯ РАСА ПОСЛЕ ЭПОХИ АДАМА

Документ 78. ВИОЛЕТОВАТА РАСА СЛЕД ЕПОХАТА НА АДАМ

НА ПРОТЯЖЕНИИ почти тридцати тысяч лет второй Эдем был колыбелью цивилизации. Месопотамия стала оплотом адамических народов, откуда их потомки отправлялись в самые дальние уголки мира и позднее, слившись с нодитскими и сангикскими племенами, стали известны как андиты. Вышедшие из этого региона мужчины и женщины положили начало событиям исторической эпохи и невероятно ускорили культурный прогресс на Урантии.

ПО ПРОТЕЖЕНИЕ на почти тридесет хиляди години вторият Едем бил люлка за цивилизацията. Месопотамия станала опора на адамическите народи, откъдето техните потомци се отправяли към най-отдалечените ъгълчета на света и по-късно , сливайки се с нодитските и сангикските племана, станали известни като андити. Излезлите от този регион мъже и жени положили началото на събитията в историческата епоха и невероятно ускорили прогреса на Урантия.

Этот документ описывает планетарную историю фиолетовой расы, которая началась вскоре после совершения Адамом своего проступка, около 35.000 лет до н. э., продолжалась в период ее смешения с нодитскими и сангикскими расами с образованием андитов около 15.000 лет до н. э. и завершилась ее окончательным исчезновением из родной Месопотамии примерно за 2.000 лет до н. э.

Този документ описва планетарната история на виолетовата раса, която се започнала скоро след извършването от Адам на своята простъпка, около 35.000 г. пр.н.е., продължавала в периода на нейното смесване с нодитските племена и сангикските раси с образуването на андитите около 15.000 г. пр.н.е. и се завършило с нейното окончателно изчезване от родната Месопотамия примерно до 2.000 г. пр.н.е.

1. РАСПРЕДЕЛЕНИЕ РАС И КУЛЬТУР

1. РАЗПРЕДЕЛЕНИЕ НА РАСИТЕ И КУЛТУРАТА

Хотя к приходу Адама расы находились на низком интеллектуальном и моральном уровне, чрезвычайная ситуация, сложившаяся в результате восстания Калигастии, совершенно не отразилась на физической эволюции. Несмотря на частичный провал миссии Адама, его вклад в повышение биологического статуса рас принес огромную пользу урантийцам.

Макар към идването на Адам расите да са се намирали на ниско интелектуално и морално ниво, изключителната ситуация, създала се в резултата от въстанието на Калигастия, съвършено не се отразили на физическата еволюция. Независимо от частичния провал на мисията на Адам, неговия принос в повишаване на биологическия статус на расите е донесъл огромна полза за урантийците.

Кроме того, Адам и Ева привнесли много ценного в социальный, нравственный и интеллектуальный прогресс человечества; развитие цивилизации необычайно ускорилось благодаря присутствию их потомства. Однако в целом тридцать пять тысяч лет тому назад уровень культуры в мире оставался низким. За исключением нескольких центров цивилизации, планета изнемогала под бременем варварства. Распределение рас и культур выглядело следующим образом:

Освен това, Адам и Ева са привнесли много ценни неща в социалния, нравствения и интелектуалния прогрес на човечеството; развитието на цивилизацията необичайно се ускорило благодарение на присъствието на тяхното потомство. Обаче като цяло преди тридесет и пет хиляди години нивото на културата в света си оставало ниско. С изключение на няколкото центъра на цивилизацията, планетата изнемогвала под бремето на варварството. Разпределението на расите и културата изглеждало по следния начин:

1. Фиолетовая раса - адамиты и адамсониты. Главным центром культуры адамитов был второй Сад, расположенный в треугольнике Тигра и Евфрата; здесь действительно находилась колыбель западной и индийской цивилизаций. Вторичный, или северный, центр фиолетовой расы был оплотом адамсонитов и находился к востоку от южного побережья Каспийского моря, вблизи хребта Копетдаг. Из этих двух центров в соседние з†мли стала распространяться культура и жизненная плазма, что привело к немедленному ускорению развития всех рас.

1. Виолетова раса - адамити и адамсонити. Главният център на културата на адамитите била втората Градина, разположена в триъгълника на Тигър и Ефрат; тук действително се намирала люлката на западната и индийската цивилизация. Вторичният, или северният, център на виолетовата раса бил опора на адамсонитите и се намирал на изток от южното крайбрежие на Каспийско море, близо до хребета Копетдаг. От тези два центъра в съседните з†ми започнала да се разпространява културата и жизнената плазма, което привело към незабавно ускоряване на развитието на всички раси.

2. Дошумерские и другие нодиты. В Месопотамии, неподалеку от устья рек, находились также остатки древней культуры Даламатии. На протяжении тысячелетий эта группа полностью смешалась с северными адамитами, однако она никогда не теряла всех своих нодитских традиций. Различные другие нодитские группы, осевшие в Леванте, были, в целом, поглощены распространившейся позднее фиолетовой расой.

2. До шумерски и други нодити. В Месопотамия, не далеч от устието на реките, се намирали също така остатъци от древната култура на Даламатия. По протежение на хилядолетия тази група напълно се смесила със северните адамити, обаче тя никога не губила своите нодитски традиции. Различни други нодитски групи, осеяли Левант, били, като цяло, погълнати от разпространяващата се по-късно виолетова раса.


Страница 869

3. Андониты обитали в пяти или шести достаточно типичных поселениях к северу и востоку от центра адамсонитов. Кроме того, они были рассеяны по Туркестану, а отдельные колонии встречались на всей территории Евразии, особенно в горных местностях. Эти аборигены продолжали удерживать северные территории евразийского материка, а также Исландию и Гренландию, однако к этому времени синяя раса уже давно вытеснила их с европейских равнин, а распространявшаяся желтая раса - из речных долин дальнеазиатских регионов.

3. Андонитите обитавали в пет или шест достатъчно типични селища на север и изток от центъра на адамсонитите. Освен това, те били разпръснати по Туркестан, а отделни колонии се срещали на цялата територия на Евразия, особено в планинските местности. Тези аборигени продължавали да удържат северните територии на евразийския материк , а така също Исландия и Гренландия, обаче към това време синята раса вече отдавана ги изтласкала от европейските равнини, а разпространяващата се жълта раса - от речните долини на далечните азиатски региони.

4. Красный человек занимал Северную и Южную Америку, вытесненный из Азии более чем за пятьдесят тысяч лет до прибытия Адама.

4. Червеният човек заемал Северна и Южна Америка, изтласкан от Азия преди повече от петдесет хиляди години преди пристигането на Адам.

5. Желтая раса. Китайские народы занимали прочное положение властителей восточной Азии. Их наиболее развитые поселения находились к северо-западу от современного Китая, в регионе, граничащем с Тибетом.

5. Жълта раса. Китайските народи заемали устойчиво положение на владеещи източна Азия. Техните най-развити селища се намирали на северо-запад от съвременни Китай, в региона, граничещ с Тибет.

6. Синяя раса. Синие люди были рассеяны по всей Европе, однако более развитые центры их культуры находились в долинах средиземноморского бассейна, в то время отличавшихся плодородием, и в северо-западной Европе. Смешение с неандертальцами чрезвычайно замедлило развитие культуры синего человека, однако в остальном это была самая энергичная, предприимчивая и любознательная из всех эволюционных рас Евразии.

6. Синя раса. Сините хора били разхвърляни по цяла Европа, обаче по-развитите центрове на тяхната култура се намирали в долините на средиземноморския басейн, в това време отличаващи се с плодородие, и в северо-западна Европа. Смесването с неандерталците изключително забавило развитието на културата на синия човек, обаче в останалото това била най-енергичната, предприемчива и любознателна от всичките раси на Евразия.

7. Додравидийская Индия. В Индии, где образовалась сложная смесь из всех земных рас, но в первую очередь зеленой, оранжевой и черной, сохранялась культура, несколько превосходившая культуру соседних племен.

7. До дравидийска Индия. В Индия, където се образувала сложна смес от всички земни раси, но на първо място зелената, оранжевата и черната, се съхранявала културата, малко превъзхождаща културата на съседните племена.

8. Цивилизация Сахары. Наиболее прогрессивные поселения лучших элементов индиговой расы находились в регионе, в настоящее время представляющем собой огромную пустыню Сахара. Эта индигово-черная группа обладала ярко выраженными признаками исчезнувших оранжевой и зеленой рас.

8. Цивилизацията от Сахара. Най-прогресивните заселвания на най-добрите елементи от индиговата раса се намирали в региона, в настояще време представляващ по себе си огромната пустиня Сахара. Тази индигово-черна група притежавала ярко изразени признаци на оранжевата и зелена раси.

9. Средиземноморский бассейн. Наиболее смешанная раса за пределами Индии занимала регион современного средиземноморского бассейна. Здесь северный синий человек и выходцы из южной Сахары встретились и смешались с нодитами и адамитами, пришедшими с востока.

9. Средиземноморски басейн. Най-смесената раса зад пределите на Индия е заемала региона на съвременния средиземноморски басейн. Тук северният син човек и излезлите от южна Сахара се срещнали и се смесили с нодитите и адамитите, дошли от изток.

Так выглядел мир перед началом великого распространения фиолетовой расы, начавшегося около двадцати пяти тысяч лет тому назад. Надежда будущей цивилизации была связана со вторым Садом в междуречье Месопотамии. Здесь, в юго-западной Азии, был сосредоточен потенциал для создания великой цивилизации благодаря распространению в мире идей и идеалов, сохранившихся со времен Даламатии и Эдема.

Така изглеждал светът преди началото на великото разпространение на виолетовата раса, започнало преди около двадесет и пет хиляди години назад. Надеждата на бъдещата цивилизация била свързана с втората Градина в междуречието на Месопотамия. Тук, в юго-западна Азия, бил съсредоточен потенциалът за създаване на велика цивилизация благодарение разпространението в света на идеите и идеалите, съхранили се от времената на Даламатия и Едем.

Адам и Ева оставили после себя небольшое, но могущественное потомство, и небесные наблюдатели Урантии с волнением ждали, как поведут себя эти потомки заблудших Материального Сына и Материальной Дочери.

Адам и Ева оставили след себе си не голяма,но могъщо потомство, и небесните наблюдатели на Урантия с вълнение очаквали, как ще водят себе си теза потомци на заблудилите се Материален Син и Материална Дъщеря.

2. АДАМИТЫ ВО ВТОРОМ САДУ

2. АДАМИТИТЕ ВЪВ ВТОРАТА ГРАДИНА

Тысячелетиями сыны Адама трудились в междуречье Месопотамии, решая проблемы ирригации и разливов на юге, укрепляя рубежи на севере и пытаясь сохранить величественные традиции первого Эдема.

Хилядолетия синовете на Адам се трудили в междуречието на Месопотамия, решавайки проблемите на напояването и разливите на юг, укрепвайки границите на север и опитвайки се да съхранят величествените традиции на първия Едем.

Героизм, проявленный при руководстве вторым Садом, представляет собой один из поразительных и воодушевляющих периодов в истории Урантии. Эти возвышенные души никогда не упускали из виду цель адамической миссии, и потому они доблестно противостояли влиянию окружавших отсталых племен и вместе с тем

Героизмът, проявен при ръководството на втората Градина, представлява по себе се един от поразителните и въодушевяващи периоди в историята на Урантия. Тези възвишени души никога не са изпускали от очи целта на адамическата мисия, и за това те доблестно са противостояли на влиянието на обкръжаващите изостанали племена и заедно с това


Страница 870

охотно направляли своих лучших сынов и дочерей в качестве непрерывного потока посланников земным расам. Порой такое распространение приводило к снижению их собственной культуры, однако эти высокоразвитые народы неизменно восстанавливали свой уровень.

охотно са отправяли своите най-добри синове и дъщери в качеството на непрекъснат поток от посланици към земните раси. Понякога такова разпространение привеждало към снижаване на собствената култура, обаче тези високо развити народи неизменно възстановявали своето ниво.

Цивилизация, общество и культурный статус адамитов значительно превосходили средний уровень эволюционных рас Урантии. Только в древних поселениях Вана и Амадона, а также адамсонитов, сохранилась цивилизация, которая выдерживала хотя бы отдаленное сравнение с уровнем адамитов. Однако цивилизация второго Эдема была искусственной структурой - она не была эволюционной - и потому была обречена на деградацию до естественного эволюционного уровня.

Цивилизацията, обществото и културният статус на адамитите значително превъзхождали нивото на еволюционните раси от Урантия. Само в древните селища на Ван и Амадон, а така също при адамсонитите, се съхранила цивилизацията, която издържала макар и би далечно сравняване с нивото на адамитите. Обаче цивилизацията на втория Едем била изкуствена структура - тя не била еволюционна - и поради това била обречена на деградация до естественото еволюционно ниво.

Адам оставил после себя великую интеллектуальную и духовную культуру, однако уровень ее механизации был низким, ибо каждая цивилизация ограничена имеющимися в ее распоряжении природными ресурсами, врожденными талантами и достаточным количеством досуга для успешного изобретательства. Цивилизация фиолетовой расы основывалась на присутствии Адама и традициях первого Эдема. После смерти Адама, и по мере всё большего стирания этих традиций из памяти на протяжении тысячелетий, культура адамитов неуклонно снижалась, пока уровень окружавших народов и естественно эволюционировавшие культурные способности фиолетовой расы не пришли во взаимное равновесие.

Адам оставил след себе си велика интелектуална и духовна култура, обаче нивото на нейната механизация било ниско, защото всяка цивилизация е ограничена от имащите се в нейно разпореждане природни ресурси, вродени таланти и достатъчно количество свободно време за успешно изобретателство. Цивилизацията на виолетовата раса се основавала на присъствието на Адам и традициите на първия Едем. След смъртта на Адам, и по степента на все по-голямото изтриване на тези традиции от паметта по протежение на хилядолетията, културата на адамитите неотклонно се снижавала, докато нивото на обкръжаващите народи и естествено еволюиращите културни способности на виолетовата раса не дошли във взаимно равновесие.

Однако, около 19-го тысячелетия до н. э. адамиты были настоящей нацией, объединявшей четыре с половиной миллиона человек, и к тому времени миллионы их потомков уже слились с соседними народами.

Обаче, около 19-то хилядолетие преди н.е. адамитите били истинска нация, обединяваща четири и половина милиона човека, и към това време милиони техни потомци вече се слели със съседните народи.

3. ПЕРВЫЕ МИГРАЦИИ АДАМИТОВ

3. ПЪРВИ МИГРАЦИИ НА АДАМИТИТЕ

В течение многих тысячелетий фиолетовая раса сохраняла эдемские традиции миролюбия; именно поэтому она так долго не производила территориальных захватов. Когда плотность населения становилась слишком высокой, то вместо того, чтобы начинать войну для захвата новых территорий, адамиты направляли избыточное количество людей к соседним народам в качестве учителей. Культурный эффект таких ранних миграций не был устойчивым, однако в биологическом отношении ассимиляция адамитских учителей, торговцев и исследователей укрепляла окружающие народы.

В течение на много хилядолетия виолетовата раса съхранявала земеделските традиции на миролюбие; именно поради това тя така дълго не правела териториални завладявания. Когато плътността на населението ставало прекалено високо, то вместо това, те започната война за завладяване на нови територии, адамитите насочвали излишното количество хора към съседните народи в качеството на учители. Културният ефект на такива ранни миграции не бил устойчив, обаче в биологично отношение асимилацията на адамитските учители, търговци и изследователи укрепвала обкръжаващите народи.

Уже на раннем этапе своего существования некоторые из адамитов отправились на запад, в долину Нила; другие проникли на восток, в Азию, однако таких было меньшинство. Основные миграции последующих периодов осуществлялись на север и оттуда - на запад. В целом, это было медленное, но упорное движение в северном направлении: большая часть адамитов продвигалась на север и, обойдя Каспийское море, направлялась на запад, в Европу.

Вече на ранният етап от своето съществуване някои от адамитите се отправили на запад в долината на Нил; други проникнали на изток, в Азия, обаче такива били малцинство. Основните миграции в последващите периоди се осъществявали на север и оттук - на запад. Като цяло, това било бавно, но устойчиво движение в северно направление: голяма част от адамитите се придвижвали на север и, обхождайки Каспийско море, се насочвали на запад, в Европа.

Около двадцати пяти тысяч лет тому назад многие из более чистокровных адамитов уже прошли значительную часть своего пути на север. По мере углубления в северном направлении, в них оставалось всё меньше крови Адама, пока - в период заселения Туркестана - они полностью не смешались с другими расами, в особенности с нодитами. Лишь немногие чистокровные представители фиолетовой расы достигли глубинных районов Европы или Азии.

Преди около двадесет и пет хиляди години много от по-чистокръвните адамити вече изминали значителна част от своя път на север. По степента на задълбочаване в северно направление, в тях оставало все по-малко от кръвта на Адам, докато - в периода на заселване на Туркестан - те напълно не се смесили с другите раси, в особеност с нодитите. Само не много чистокръвни представители на виолетовата раса достигнали дълбоките райони на Европа или Азия.

Примерно с 30-го по 10-е тысячелетие до н. э. в юго-западной Азии происходили расовые смешения эпохального значения. В высокогорных районах Туркестана жил сильный и энергичный народ. В регионе к северо-западу от Индии уцелела большая часть культуры Вана. Еще дальше к северу от этих поселений сохранились лучшие представители ранних андонитов. Обе высокоразвитые расы - носители культуры и волевых качеств - были поглощены продвигавшимися на север адамитами. Это

Примерно от 30-то до 10-то хилядолетие до н.е. в юго-западна Азия протекли расови смесвания от епохално значение. Във високо планинските райони на Туркестан живеел силен и енергичен народ . В региона на север-запад от Индия оцеляла голяма част от културата на Ван. Още по-нататък на север от тези селища се запазили най-добрите представители на ранните андонити. Двете високо развити раси - носители на културата и волевите качества - били погълнати от придвижващите се на север адамити. Това


Страница 871

расовое смешение привело к усвоению многих новых идей; оно способствовало прогрессу цивилизации и послужило мощным толчком к развитию всех видов искусства, науки и социальной культуры.

расово смесване привело към усвояване на много нови идеи; то способствало прогреса на цивилизацията и послужило като мощен тласък към развитието на всички видове изкуство, наука и социална култура.

Около 15-го тысячелетия до н. э., с окончанием первых миграций адамитов, в Европе и центральной Азии уже находилось больше потомков Адама, чем где-либо в мире, включая Месопотамию. Адамиты глубоко вклинились в места расселения европейского синего человека. Южные протяжения тех земель, которые сегодня называются Россией и Туркестаном, на огромных пространствах были сплошь заселены адамитами, смешанными с нодитами, андонитами, а также красной и желтой сангикскими расами. Южная Европа и периметр средиземноморского бассейна были заняты расой, образовавшейся из смешения андонитов с сангикскими народами - оранжевыми, зелеными и индиговыми - с некоторым вкраплением адамитов. Малая Азия и центрально-восточная Европа находились во владении племен преимущественно андонитского происхождения.

Около 15-то хилядолетие преди н.е., с завършването на първите миграции на адамитите, в Европа и централна Азия вече се намирали повече потомци на Адам, от където и да било в света, включително и в Месопотамия. Адамитите дълбока се вклинили в местата на заселване на европейския син човек. Южните протежения на тези земи, които днес се наричат Русия и Туркестан, на огромни пространства били непрекъснато заселени от адамити, смесени с нодити, андонити, а така също с червената и жълта сангикски раси. Южна Европа и периметъра на средиземноморския басейн били заети от раса, образувала се от смесването на андонити със сангикски народи - оранжеви, зелени и индигови - с известно размесване с адамити. Мала Азия и централно-източна Европа се намирали във владение на племената с преимуществено андонитски произход.

Смешанная цветная раса, которая примерно в это же время была значительно усилена переселенцами из Месопотамии, укрепила свои позиции в Египте и готовилась стать преемницей исчезавшей культуры долины Евфрата. Черная раса углублялась на юг Африки и, как и красная, была практически изолирована.

Смесената цветна раса, която примерно в това същото време била значително усилена от преселниците от Месопотамия, укрепила своите позиции в Египет и се готвела да стане приемница на изчезващата култура от долината на Ефрат. Черната раса потъвала на юг в Африка и, както и червената, била практически изолирана.

Цивилизация Сахары была разрушена засухой, а средиземноморского бассейна - наводнением. К тому времени у синей расы еще не было развитой культуры. Андониты всё еще были рассеяны по регионам Арктики и Азии. Зеленые и оранжевые расы были уничтожены как таковые. Индиговый человек продвигался в южные регионы Африки, где ему было суждено претерпеть медленную, но длительную расовую деградацию.

Цивилизацията в Сахара била разрушена от сушата, а средиземноморския басейн - от наводнение. Към това време у синята раса още нямало развита култура. Андонитите все още били разпръснати по регионите на Арктика и Азия. Зелените и оранжевите раси били унищожени като такива. Индиговият човек се придвижвал в южните региони на Африка, където на него му било съдено да претърпи бавна, но продължителна расова деградация.

Народы Индии пребывали в состоянии застоя: их цивилизация не развивалась. Желтый человек объединял свои владения в центральной Азии, коричневый человек еще не приступил к созданию своей цивилизации на соседних островах Тихого океана.

Народите на Индия пребивавали в състояние на застой: тяхната цивилизация не се развивала. Жълтият човек обединявал своите владения в централна Азия, кафявия човек още не пристъпвал към създаване на своята цивилизация на съседните острови в Тихия океан.

Такое распределение рас, в сочетании со значительными климатическими изменениями, подготовило цивилизацию Урантии к наступлению эры андитов. Эти ранние миграции продолжались в течение десяти тысяч лет - между 25-м и 15-м тысячелетиями до н. э. Последующие, или андитские миграции происходили примерно в период между 15-м и 6-м тысячелетием до н. э.

Такова разпределението на расите, в съчетание със значителните климатични изменения, подготвило цивилизацията на Урантия към настъпването на ерата на андитите. Тези ранни миграции се продължавали в течение на десет хиляди години - между 25-то и 15-то хилядолетие преди н.е. Последващите, или андитските миграции протекли примерно в период между 15-то и 6-то хилядолетие преди н.е.

Первым волнам адамитов потребовалось так много времени на пересечение Евразии, что при этом они в значительной мере утратили свою культуру. Только последующие миграции андитов совершались достаточно быстро для сохранения культуры Эдема на сколько-нибудь значительном расстоянии от Месопотамии.

На първата вълна адамити било необходимо толкова много време за пресичането на Евразия, че при тава те в значителна степен загубили своята култура. Само последващите миграции на андитите се извършвали достатъчно бързо за съхраняване на културата на Едем, на колкото и да било значително разстояние от Месопотамия.

4. АНДИТЫ

4. АНДИТИ

Андитские народы возникли из первичных смешений чистокровных фиолетовых родов с нодитами и эволюционными расами. В целом, андитов следует представлять как унаследовавших намного большую долю адамической крови, чем современные расы. Термин "андиты" используется, главным образом, для обозначения тех народов, которые обладали от одной восьмой до одной шестой части наследственности фиолетовой расы. Современные урантийцы, даже северные белые расы, содержат намного меньший процент крови Адама.

Андитските народи възникнали от първичните смесвания на чистокръвните виолетови народи с нодитите и еволюционните раси. Като цяло, андитите следва да представляват като унаследили много по-голяма част от адамическата кръв, отколкото съвременните раси. Терминът "андити" се използува, главно, за обозначаването на тези народи, които притежавали от една осма до една шеста част от наследствеността на виолетовата раса. Съвременните урантийци, даже северните бели раси, съдържат много по-малък процент от кръвта на Адам.

Древнейшие андитские народы появились около двадцати пяти тысяч лет тому назад в регионах, прилегающих к Месопотамии, и состояли из смеси адамитов с нодитами. Второй Сад был окружен концентрическими кольцами всё меньшего содержания фиолетовой крови, и именно на периферии этой области расовых

Древните андитски народи се появили преди около двадесет и пет хиляди години в регионите, прилежащи към Месопотамия, и се състояли от смес на адамити с нодити. Втората Градина била обкръжена от концентрични пръстени от все по-малко съдържание на виолетова кръв, и именно на периферията на тази област на расовите


Страница 872

смешений появилась андитская раса. Позднее, когда мигрировавшие адамиты и нодиты вступили в районы Туркестана, отличавшиеся в то время плодородием, они быстро смешались с наиболее развитой частью местного населения, и образовавшаяся в результате раса привела к распространению андитского типа в северном направлении.

смесвания се появила андитската раса. По-късно, когато мигриращите адамити и нодити встъпили в районите на Туркестан, отличаващ се в това време с плодородие, те бързо се смесили с най-развитата част от месното население, и образувалата се в резултат раса привела към разпространение андитския тип в северно направление.

Андиты были лучшим из смешанных человеческих племен, появившихся на Урантии после чистокровной фиолетовой расы. Они включали большую часть высших типов, сохранившихся среди уцелевших адамитов и нодитов, а позднее - некоторые из лучших генотипов желтого, синего и зеленого человека.

Андитите били най-добрите от смесените човешки племена, появили се на Урантия след чистокръвната виолетова раса. Те включвали голямата си част висшите типове, съхранили се сред оцелелите адамити и нодити, а по-късно - някои от най-добрите генотипове на жълтия, синия и зеления човек.

Эти ранние андиты не были ариями: они являлись доарийскими племенами. Они не были белыми, являясь предшественниками белого человека. Этот народ не был ни западным, ни восточным. Однако именно андитская наследственность придает многоязыкой смеси так называемых белых рас ту общность, которая получила название "европеоидной".

Тези ранни андити не били арийци: те се явявали до арийски племена. Те не били бели, явявайки се предшественици на белия човек. Този народ не бил нито западен, нито източен. Обаче именно андитската наследственост придава на многоезиковата смес на така наречените бели раси тази общност, която е получила названието "европеидна".

Наиболее чистые представители фиолетовой расы сохранили адамические традиции миролюбия. Именно поэтому их ранние миграции в основном имели мирный характер. Однако по мере объединения адамитов с нодитами, отличавшимися в то время своей воинственностью, их андитские потомки стали для своего времени самыми блестящими и дальновидными завоевателями, когда-либо жившими на Урантии. С тех пор продвижения месопотамцев всё больше пропитывались военным духом и стали напоминать настоящие территориальные захваты.

В най-голяма степен чистите представители на виолетовата раса съхранили адамическите традиции на миролюбие. Именно поради това техните ранни миграции в основното имали мирен характер. Обаче по степента на обединение на адамити с нодитите, отличаващи се в това време със своята войнственост, техните андитски потомци станали за своето време най-блестящите и далновидни завоеватели, когато и да било живели на Урантия. От тогава придвижването на месопотамците все повече се пропивало с военен дух и те започнали да напомнят на сегашните териториални завладявания.

Эти андиты любили приключения и странствия. Увеличение доли сангикской или андонитской крови придавало им склонность к оседлости. Но несмотря на это, их последующие потомки успокоились только после того, как объехали весь мир и открыли последний далекий континент.

Тези андити обичали приключенията и странстванията. Увеличаването на частта сангикска или андонитска кръв им придавало склонност към уседналост. Но независимо от това, техните последващи потомци се успокоили само след като, когато те обиколили целия свят и открили последния далечен континент.

5. МИГРАЦИИ АНДИТОВ

5.МИГРАЦИИ НА АНДИТИТЕ

Культура второго Сада сохранялась на протяжении двадцати тысяч лет, однако она переживала неуклонный упадок, пока - примерно за 15 тысячелетий до н. э. - возрождение сифитского священства и правление Амосада не положили начало славной эпохе. Цивилизация, прокатившаяся позднее мощными волнами по Евразии, появилась сразу же после великого возрождения Сада, которое произошло вследствие образования андитов - широкого единения адамитов с окружавшими их смешанными нодитскими племенами.

Културата на втората Градина се съхранила в протежение на двадесет хиляди години, обаче тя преживявала неотклонен упадък, докато - примерно за 15 хилядолетие преди н.е. - възраждането на сифитското свещеничество и управлението на Амосад не положили началото на славна епоха. Цивилизацията, изтърколила се по-късно на мощни вълни по Евразия, появила се веднага след великото възраждане на Градината, което протекло в следствие на образуването на андитите - широкото единение на адамитите с обкръжаващите ги смесени нодитски племена.

Эти андиты вновь устремились в Евразию и северную Африку. Андитская культура была доминирующей на всём протяжении от Месопотамии до Синьцзяна, и постоянный отток по направлению к Европе неизменно возмещался новыми притоками из Месопотамии. Однако до начала последних миграций смешанных потомков Адама вряд ли было бы правильно говорить об андитах как о расе, обитавшей в самой Месопотамии. К этому времени даже племена второго Сада стали настолько смешанными, что их уже нельзя было считать адамитами.

Тези андити отново се устремили в Евразия и северна Африка. Андитската култура била доминираща по цялото протежение от Месопотамия до Синдзян, и постоянния отток по направление към Европа неизменно се попълвал от нови притоци от Месопотамия. Обаче до началото на последните миграции смесените потомци на Адам едва ли би било правилно да се говори за андити като за раса, обитаваща в самата Месопотамия. Към това време даже племената от втората Градина станали до толкова смесени, че тях вече не би трябвало да се смятат за адамити.

Цивилизация Туркестана постоянно возрождалась и обновлялась пришельцами из Месопотамии, в особенности - андитскими всадниками более позднего периода. В горах Туркестана формировался так называемый индоевропейский праязык: это была смесь местного андонитского диалекта с языком адамсонитов и поздних андитов. Многие современные языки произошли от этого раннего языка центрально-азиатских племен, покоривших Европу, Индию и северные пространства долин Месопотамии. Этот древний язык придал западным языкам всю ту общность, которая называется индоевропейской.

Цивилизацията на Туркестан постоянно се възраждала и обновявала от пришълците от Месопотамия, особено - от андитските конници от по-късния период. В планините на Туркестан се формирала така нареченият индоевропейски праезик: това била смесица от местния андонитски диалект с езика на адамсонитите и късните андити. Много съвременни езици са произлезли от този ранен език на централно-азиатските племена, покорили Европа, Индия и северните пространства на долините на Месопотамия. Този древен език придал на западните езици цялата тази общност, която се нарича индоевропейска.

К 12-му тысячелетию до н. э. три четверти всех андитов мира обитали в северной и восточной Европе, а в результате последующего, завершающего исхода

Към 12-то хилядолетие преди н.е. три четвърти от всички андити в света обитавали в северна и източна Европа, а в резултат на последващия завършващ изход


Страница 873

андитов из Месопотамии, шестьдесят пять процентов тех, кто входил в эти последние волны переселенцев, достигли Европы.

на андитите от Месопотамия, шестдесет и пет процента от тези, които влизали в тези последни вълни от преселници достигнали до Европа.

Андиты мигрировали не только в Европу, но также в северный Китай и Индию, в то время как многие группы добрались до самых отдаленных уголков света в качестве миссионеров, проповедников и торговцев. Они принесли огромную пользу северным группам сангикских народов Сахары. Но лишь немногие проповедники и торговцы продвинулись южнее истоков Нила. Позднее смешанные андиты и египтяне прошли вдоль восточного и западного побережий Африки, опустившись значительно ниже экватора, однако они не достигли Мадагаскара.

Андитите мигрирали не сама в Европа, но така също в северен Китай и Индия, в това време когато много групи се добрали до най-отдалечените ъгълчета на света в качеството на мисионери, проповедници и търговци. Те принесли огромна полза на северните групи сангикски народи от Сахара. Но само малцина проповедници и търговци се придвижили на юг от изворите на Нил. По-късно смесените андити и египтяни преминали покрай източното и западното крайбрежие на Африка, спускайки се значително по-надолу от екватора, обаче те не достигнали до Мадагаскар.

Эти андиты относились к так называемым дравидским, а позднее - арийским завоевателям Индии, и их присутствие в центральной Азии значительно улучшило предшественников туранцев. Многие представители этой расы пришли в Китай через Синьцзян и Тибет и привнесли полезные качества в китайские племена более позднего периода. Время от времени небольшие группы достигали Японии, Тайваня, Малайзии и южного Китая, хотя лишь немногие добирались до южного Китая по прибрежному пути.

Тези андити се отнасяли към така наричаните дравидски, а по-късно - арийските завоеватели на Индия, и тяхното присъствие в централна Азия значително подобрило предшествениците туранци. Много представители на тази раса пристигнали в Китай през Синцзян и Тибет и привнесли полезни качества в китайските племена в по-късния период. От време на време малки групи достигали Япония, Тайван, Малайзия и южен Китай, макар не много да се добирали до южния Китай по крайбрежния път.

Сто тридцать два представителя этой расы из тех, кто отправился в плавание из Японии на небольших судах, в итоге достигли Южной Америки и в результате смешанных браков с аборигенами Андов положили начало древнему роду будущих правителей инков. Они неспешно пересекли Тихий океан, останавливаясь на многих островах, лежавших на их пути. Острова Полинезии были более многочисленными и крупными, чем в настоящее время, и по мере своего продвижения эти андитские мореплаватели, а также некоторые другие, следовавшие за ними, биологически модифицировали туземцев. В результате проникновения андитов на этих, теперь уже не существующих, островах возникло много цветущих очагов культуры. Остров Пасхи долгое время являлся религиозным и административным центром одной из таких исчезнувших групп. Однако из тех андитов, которые в далеком прошлом пересекли Тихий океан, только сто тридцать два человека достигли американского материка.

Сто тридесет и двамата представители от тази раса от тези, които се отправили в плаване от Япония на не големи съдове в крайна сметка достигнали Южна Америка и в резултат на смесени бракове с аборигените Андов положили началото на древен род на бъдещите управители на инките. Те бавно пресекли Тихия океан, спирайки се на много острови, лежащи по техния път. Островите Полинезия били по-многочислени и крупни, отколкото в сегашно време, и по степента на своето придвижване тези андитски мореплаватели, а така също и някои други, следващи след тях, биологически модифицирали туземците. В резултат от проникване на андитите на тези, сега вече не съществуващи, острови възникнали много цветущи огнища на културата. Остров Пасха дълго време се явявал религиозен и административен център на една от тези изчезнали групи. Обаче тези андити, които в далечното минало пресекли Тихия океан, само сто тридесет и двама човека достигнали американския материк.

Миграционные завоевания андитов продолжались вплоть до их последнего рассеяния, между 8-м и 6-м тысячелетиями до н. э. Покидая Месопотамию, они постоянно сокращали биологический резерв своей родины и одновременно существенно укрепляли окружающие народы. И каждой нации, к которой они приходили, они приносили юмор, искусство, дух приключений, музыку и ремесла. Они успешно приручали домашних животных и были прекрасными земледельцами. Их присутствие, по крайней мере, на какое-то время, обычно улучшало религиозные верования и нравственные устои древних рас. Так происходило мирное распространение культуры Месопотамии в Европе, Индии, Китае, северной Африке и на островах Тихого океана.

Миграционните завоевания на андитите продължавали чак до тяхното последно разпръскване, между 8-то и 6-то хилядолетие преди н.е. Напускайки Месопотамия, те постоянно съкращавали биологическия резерв на своята родина и едновременно съществено укрепявали обкръжаващите народи. И във всяка нация, към която те отивали, те носили хумора, изкуството, духа на приключенията, музиката и занаятите. Те успешно опитомявали домашните животни и били прекрасни земеделци. Тяхното присъствие, в крайна сметка, за известно време, обикновено подобрявало религиозните вярвания и нравствените устои на древните раси. Така протичало мирното разпространение на културата на Месопотамия в Европа, Индия, Китай, северна Африка и островите в Тихия океан.

6. ПОСЛЕДНИЕ ПЕРЕСЕЛЕНИЯ АНДИТОВ

6. ПРОСЛЕДНИ ПРЕСЕЛВАНИЯ НА АНДИТИТЕ

Три последние андитские волны хлынули из Месопотамии между 8-м и 6-м тысячелетиями до нашей эры. Истечение из Месопотамии этих трех великих волн культуры произошло под давлением восточных горных племен и агрессивности жителей западных равнин. Обитатели Евфратской долины и прилегающей территории начали свой последний исход в нескольких направлениях.

Трите последни андитски вълни бликнали от Месопотамия между 8-то и 6-то хилядолетие преди нашата ера. Изтичането от Месопотамия на тези три велики вълни на културата протекло под налягането на източните планински племена и агресивността на жителите от западните равнини. Обитателите на Ефратската долина и прилежащите територии започнали своя последен изход в няколко направления.

Шестьдесят пять процентов андитов вступили в Европу через прикаспийский регион, покоряя и смешиваясь с недавно образовавшейся белой расой - смесью синего человека с более ранними андитами.

Шестдесет и пет процента от андитите встъпили в Европа през прикаспийския регион, покорявайки и смесвайки се с неотдавна образувалата се бяла раса - смес от синия човек с по-ранните андити.

Десять процентов, включая большую группу сифитских священников, ушли на восток через Эламское нагорье - к Иранскому плоскогорью и Туркестану. Многие

Десет процента, включващи голяма група сифитски свещеници, отишли на изток през Еламското плато - към Иранската висока равнина и Туркестан. Мнозина


Страница 874

из их потомков были позднее вытеснены в Индию вместе со своими арийскими братьями из северных регионов.

от техните потомци били по-късно изтласкани в Индия заедно със своите арийски братя от северните региони.

Десять процентов обитателей Месопотамии, продвигавшихся на север, повернули на восток и достигли Синьцзяна, где смешались с андито-желтыми племенами. Большая часть талантливых потомков этого расового союза впоследствии дошла до Китая, в результате чего произошло быстрое и существенное улучшение северной ветви желтой расы.

Десет процента от Обитателите на Месопотамия, придвижващи се на север, завили на изток и достигнали Синцзян, където се смесили с андито-жълтите племена. Голяма част от талантливите потомци от този расов съюз в последствие достигнали до Китай, в резултат на което протекло бързо и съществено подобряване на северния клон на жълтата раса.

Десять процентов покинувших свою родину андитов пересекли Аравию и вступили в Египет.

Десет процента от напусналите своята родина андити пресекли Арабия и встъпили в Египет.

Пять процентов андитов отказались покинуть свои дома. Эта группа, обитавшая на побережье около устьев Тигра и Евфрата и не допускавшая смешения с окружающими отсталыми племенами, обладала исключительно развитой культурой и включала уцелевших потомков превосходящих нодитских и адамических родов.

Пет процента от андитите се отказали да напуснат своите домове. Тази група, обитаваща крайбрежието около устието на Тигър и Ефрат и не допускаща смесването с обкръжаващите изостанали племена, притежавала изключително развита култура и включвала оцелелите потомци от превъзхождащите нодитски и адамически родове.

Андиты почти полностью оставили этот регион к 6-му тысячелетию до н. э., хотя их потомки - в значительной мере смешанные с окружающими сангикскими народами и андонитами Малой Азии - остались, чтобы много лет спустя дать бой захватчикам, наступавшим с севера и востока.

Андитите почти напълно оставили този регион към 6-то хилядолетие преди н.е., макар техните потомци - в значителна степен смесени с обкръжаващите сангикски народи и андинити от Мала Азия - останали, за да могат много години след това да се сражават със завоевателите, настъпващи от север и изток.

Всё большее проникновение отсталых соседних племен положило конец культурной эпохе второго Сада. Цивилизация переместилась на запад - к Нилу и островам Средиземноморья, где она продолжала процветать и развиваться в течение еще долгого времени после того, как иссяк ее источник в Месопотамии. И этот беспрепятственный приток отсталых народов подготовил почву для последующего завоевания всей Месопотамии северными варварами, которые вытеснили остатки одаренных родов. Присутствие этих невежественных и грубых захватчиков еще долго продолжало возмущать оставшихся культурных обитателей.

Все по-голямото проникване на изостаналите съседни племена положило края на културната епоха на втората Градина. Цивилизацията се преместила на запад - към Нил и островите от Средиземноморието, където тя продължавала да процъфтява и да се развива в течение на още дълго време след като, когато пресъхнал нейния източник в Месопотамия. И този безпрепятствен приток на изостанали народи подготвил почвата за последващото завоюване на цялата Месопотамия от северните варвари, които изтласкали остатъците от надарените родове. Присъствието на тези невежи и груби завоеватели още дълго продължавало да възмущава оставащите културни обитатели.

7. НАВОДНЕНИЯ В МЕСОПОТАМИИ

7. НАВОДНЕНИЯ В МЕСОПОТАМИЯ

Те, кто селился у рек, привыкли к тому, что в определенные периоды времени р†ки выходили из берегов. Эти периодические разливы были обычным явлением в их жизни. Однако из-за постепенных геологических изменений, происходивших на севере, долина Месопотамии столкнулась с новыми опасностями.

Тези, които се заселвали до реките, привикнали към това, че в определени периоди от време р†ките излизали извън бреговете. Тези периодични разливи били обичайно явление в техния живот. Обаче поради постепенните геологически изменения протичащи на север, долината на Месопотамия се сблъскала с нови опасности.

В течение тысячелетий после затопления первого Эдема продолжался подъем гор вдоль восточного побережья Месопотамии, а также к северо-западу и северо-востоку от нее. Подъем горных регионов существенно ускорился около 5.000 лет до н. э., что наряду с чрезвычайно усилившимися снегопадами в северных горах каждую весну приводило к беспрецедентным наводнениям в долине Евфрата. Весенние половодья становились всё более обширными, в результате чего обитатели речных районов были вытеснены в восточные нагорья. Эти обширные потопы привели к тому, что на протяжении почти тысячи лет десятки городов оставались практически вымершими.

В течение на хилядолетия след потопяване на първата Градина се продължавало издигането на планините надлъж по източното крайбрежие на Месопотамия, а така също към север-запад и север-изток от нея. Подемът на планинските региони съществено се ускорил около 5.000 години преди н.е., че наред с изключително засилите се снеговалежи в северните планини всяка пролет привеждало към безпрецедентни наводнения в долината на Ефрат. Пролетните пълноводия ставали все по-обширни, в резултат на което обитателите на речните райони били изтласкани в източните плата. Тези обширни потопи привели към това, че на протежение на почти хиляда години десетки градове оставали практически измрели.

Почти пять тысяч лет спустя, когда иудейские священники, находившиеся в вавилонском плену, пытались проследить историю еврейского народа со времен Адама, им никак не удавалось связать концы с концами. Тогда одному из них пришло в голову отказаться от этой затеи: пусть весь мир, погрязший в пороке, будет скрыт потопом во времена Ноя, с тем чтобы было легче проследить родословную Авраама непосредственно от одного из трех спасшихся сыновей Ноя.

Почти пет хиляди години след това, когато юдейските свещеници, намиращи се във вавилонски плен, се опитали да проследят историята на еврейския народ от времето на Адам, на тях никак не им се отдавало да свържат двата края на конците. Тогава на един от тях му дошло в главата да се откаже от тази заплетеност: нека целия свят, окалял се в порока, да бъде скрит от потоп във времето на Ной, с това било по-леко да се проследи родословието на Авраам непосредствено от единия от тримата спасили се синове на Ной.


Страница 875

Предания о тех временах, когда вода покрывала всю поверхность земли, встречаются повсеместно. У многих народов сохранились легенды всемирном потопе, произошедшем в одну из прошлых эпох. Библейское повествование о Ное, ковчеге и потопе является вымыслом иудейского священства времен вавилонского плена. После установления жизни на Урантии здесь никогда не случалось всемирного потопа. Вся поверхность земли была покрыта водой один-единственный раз, что произошло в эру архея, до начала появления суши.

Преданията за тези времена, когато водата покривала цялата повърхност на земята, се среща в писмеността. У много народи са се съхранили легенди за всемирния потоп, случил се в една от миналите епохи. Библейското повествувание за Ной, ковчега и потопа се явява измислица на юдейското свещеничество от времената на вавилонския плен. След установяване на живота на Урантия тук никога не се е случвал всемирен потоп. Цялата повърхност на земята е била покрита с вода един единствен път, което се случило в ерата на архея, до началото на появяване на сушата.

Однако Ной является исторической личностью: он был виноделом из Арама - речного поселения вблизи Урука. Каждый год он вел записи своих наблюдений за наводнениями. Он навлекал многочисленные насмешки тем, что странствовал вверх и вниз по речной долине, призывая строить все дома из дерева, в виде плотов, а с приближением периода наводнения забирать домашних животных на ночь в дом. Каждый год он отправлялся в соседние речные поселения, чтобы предупредить о том, что через столько-то дней будет наводнение. Наконец, настал год, когда ежегодные наводнения были чрезвычайно усилены исключительно обильными дождями. Внезапное прибавление воды смыло целую деревню; только Ной и его семья спаслись в своем плавучем доме.

Обаче Ной се явява историческа личност: той бил лозар от Арам - речно селище в близост до Урук. Всяка година той правел записи на своите наблюдения за наводненията. Той си навлякъл многочислени насмешки с това, че странствал по върховете и в ниското по речната долина, призовавайки да се строят всички домове от дърво, във вид на салове, а с приближаване на периода на наводненията да се взимат домашните животни през нощта в дома. Всяка година той се отправял в съседните речни селища, за да ги предупреди за това, че след толкова и толкова дни ще има наводнение. Накрая, настанала годината, когато ежегодните наводнения били черезвичайно усилени от изключително обилните дъждове. Внезапното покачване на водата потопило цялото село; само Ной и неговото семейство се спасили в своя плаващ дом.

Эти наводнения привели к окончательному краху цивилизации андитов. С завершением сезона наводнений второй Сад прекратил свое существование. Только на юге и среди шумеров оставались следы былой славы.

Тези наводнения привели към окончателния крах на цивилизацията на андитите. С завършването сезона на наводненията втората Градина прекратила своето съществуване. Само на юг и сред шумерите оставали следите на миналата слава.

В этих регионах Месопотамии, а также к северо-востоку и северо-западу от них, можно обнаружить следы одной из древнейших на земле цивилизаций. Однако под водами Персидского залива покоятся остатки еще более древней Даламатии, а на дне восточной оконечности Средиземного моря лежит первый Эдем.

В тези региони на Месопотамия, а така също към север-изток и север-запад от тях, може да се открият следи от една от най-древните на земята цивилизации. Обаче под водите на Персийският залив почиват остатъците от още по-древната Даламатия, а на дъното на източната окрайнина на Средиземно море лежи първия Едем.

8. ШУМЕРЫ - ПОСЛЕДНИЕ ИЗ АНДИТОВ

8. ШУМЕРИТЕ - ПОСЛЕДНИТЕ ОТ АНДИТИТЕ

Когда последнее рассеяние андитов подорвало биологическую основу цивилизации Месопотамии, небольшая часть этой высокоразвитой расы осталась на своей родине неподалеку от устьев рек. Это были шумеры, и к 6-му тысячелетию до н. э. по своему происхождению они стали преимущественно андитами, хотя характер их культуры имел ярко выраженные нодитские черты и они придерживались древних традиций Даламатии. Тем не менее, эти шумеры побережья были последними из андитов Месопотамии. Однако к тому времени уже произошло полное смешение народов Месопотамии, что следует из форм черепов, найденных в захоронениях этой эры.

Когато последното разселване на андитите подровило биологическата основа на цивилизацията на Месопотамия, неголяма от тази високо развита раса останала в своята родина не далеч от устието на реките. Това били шумерите, и към 6-то хилядолетие преди н.е. по своя произход те станали преимуществено андити, макар характера на тяхната култура да имал ярко изразени нодитски черти и те се придържали към древните традиции на Даламатия. Още повече, тези шумери от крайбрежието били последните от андитите в Месопотамия. Обаче към това време вече протекло пълното смесване на народите на Месопотамия, което следва от формите на черепите, намерени в погребенията от тази ера.

Именно в период наводнений огромного процветания достигли Сузы. Первый (нижний) город был затоплен, и второй (верхний) стал его преемником в качестве центра своеобразных ремесел своего времени. Когда впоследствии наводнения стали менее обширными, Ур превратился в центр гончарного дела. Около семи тысяч лет тому назад Ур находился на побережье Персидского залива, но с тех пор речные наносы нарастили сушу до ее нынешних границ. Эти поселения меньше пострадали из-за наводнений благодаря своим более совершенным защитным сооружениям и расширению устьев рек.

Именно в периода на наводненията огромен разцвет достигнали Сузите. Първият (долния) град бил потопен, и вторият (горният) станал негов приемник в качеството на център на своеобразните занаяти от своето време. Когато в последствията на наводнението станали по-малко обширни, Ур се превърнал в център на грънчарството. Преди около седем хиляди години Ур се намирал на крайбрежието на Персийския залив, но от тогава речните наноси наслагвали суша до сегашните нейни граници. Тези селища по-малко пострадали поради наводненията благодарение на по-съвършените защитни съоръжения и разширението на устията на реките.

Набеги варваров Туркестана и Иранского плоскогорья уже давно лишали покоя мирных землепашцев, живших в долинах Тигра и Евфрата. На этот раз причиной скоординированного вторжения в долину Евфрата стало усиление засухи на высокогорных пастбищах. Это вторжение было особенно грозным из-за того, что

Набезите на варварите от Туркестан и Иранското плато вече отдавана лишавали от покой мирните земеделци, живеещи в долините на Тигър и Ефрат. Но този път причина за координираното нахлуване в долината на Ефрат станало усиленото засушаване по високопланинските пасища. Това нахлуване било особено грозно поради това, че


Страница 876

окружающие скотоводы и охотники владели большим количеством прирученных лошадей. Именно наличие лошадей давало им колоссальное военное преимущество перед богатыми южными соседями. Они быстро оккупировали всю Месопотамию, вытеснив отсюда остатки культуры, волнами прокатившейся по всей Европе, западной Азии и северной Африке.

обкръжаващите животновъди и ловци владеели голямото количество опитомени коне. Именно наличието на коне им давало колосалното военно преимущество пред богатите южни съседи. Те бързо окупирали цялата Месопотамия, изтласквайки от тук остатъците от културата, вълните придвижващи се по цяла Европа, западна Азия и северна Африка.

Среди завоевателей Месопотамии было много представителей лучших андитских родов, входивших в состав смешанных северных народов Туркестана, включая некоторых потомков Адамсона. Эти менее развитые, но более решительные северные племена быстро и с готовностью ассимилировали остатки цивилизации Месопотамии и вскоре превратились в те смешанные народы, которые обитали в долине Евфрата во времена появления первых исторических свидетельств. Они быстро возродили многие аспекты вымиравшей цивилизации Месопотамии, переняв ремесла долинных племен и значительную часть культуры шумеров. Они даже пытались построить третью Вавилонскую башню и впоследствии назвали этим именем свою нацию.

Сред завоевателите на Месопотамия имало много представители на най-добрите андитски родове, влизащи в състава на северните народи от Туркестан, включително някои потомци на Адамсон. Тези по-малко развити, но по-решителни северни племена бързо и с готовност асимилирали остатъците от цивилизацията на Месопотамия и скоро се превърнали в тези смесени народи, които обитавали в долината на Ефрат във времената на появяването на първите исторически свидетелства. Те бързо възродили много от аспектите на умиращата цивилизация в Месопотамия, възприемайки занаятите на долинните племена и значителната част от културата на шумерите. Те даже се опитвали да построят трета Вавилонска кула и в последствие нарекли с това име своята нация.

Когда конные варвары, наступавшие с северо-востока, захватили всю долину Евфрата, они не покорили андитов, оставшихся в районе устья реки у Персидского залива. Эти шумеры смогли защитить себя благодаря более высокому интеллекту, более совершенному оружию и разветвленной системе оборонительных каналов, дополнявших ирригационную сеть сообщающихся бассейнов. Они являлись сплоченным народом, так как у них была единая религия. Благодаря этому им удалось сохранить расовую и национальную целостность в течение еще многих лет после того, как их северо-западные соседи были раздроблены на изолированные города-государства. Ни одна из этих городских групп не смогла покорить сплоченных шумеров.

Когато конните варвари, настъпващи от север-изток, завладели цялата Долина на Ефрат, те не покорили андитите, оставащи си в района на устието на реките в Персийския залив. Тези шумери могли да защитят себе си благодарение на по-високия интелект, по-съвършеното оръжие и развита система от отбранителни канали, допълваща напояващата мрежа от взаимно свързани басейни. Те се явявали сплотен народ, тъй като у тях била единна религия. Благодарение на тях им се отдало да съхранят расовата и национална цялост в течение на още много години след като, техните северо-западни съседи били раздробени на изолирани градове-държави. Нито една от тези градски групи не могла да покори сплотените шумери.

Северные захватчики быстро научились уважать и ценить этих миролюбивых шумеров как способных учителей и управляющих. У их северных соседей, равно как и у всех народов, обитавших между Египтом на западе и Индией на востоке, они вызывали огромное уважение и пользовались большим спросом как учителя искусств и ремесел, организаторы торговли и гражданские правители.

Северните завоеватели бързо се научили да уважават и да ценят тези миролюбиви шумери като способни учители и управляващи . У техните северни съседи, еднакво както и у всички народи, обитаващи между Египет на запад и Индия на изток, те предизвиквали огромно уважение и се ползували от голямото търсене като учители по изкуствата и занаятите, организатори на търговията и граждански управители.

После распада первой шумерской конфедерации правителями появившихся позднее городов-государств стали вероотступнические потомки сифитских священников. Эти жрецы называли себя царями только тогда, когда завоевывали соседние города. Вплоть до правления Саргона городским царям не удавалось образовать могущественной конфедерации из-за ревности к чужим божествам. Каждый город считал своего местного бога выше всех остальных, и поэтому они отказывались подчиняться единому правителю.

След разпадането на първата шумерска конфедерация управителите появили се по-късно в градовете-държави станали вероотстъпническите потомци на сифитските свещеници. Тези жреци наричали себе си царе само тогава когато завоювали съседните градове. Чак до управлението на Саргон на градските царе не се отдавало да образуват могъща конфедерация поради ревност към чуждите божества. Всеки народ считал своя местен бог за по-висш от всички останали, и поради това те отказвали да се подчиняват на един управител.

Конец этому длительному периоду слабой власти городских священников был положен Саргоном - священником из Киша, который провозгласил себя царем и приступил к завоеванию всей Месопотамии и прилегающих территорий. И на время прекратили существование города-государства, находившиеся под бременем своих правителей-жрецов, когда каждый город имел своего местного бога и свои собственные ритуалы.

Краят на този дълъг период на слаба власт на градските свещеници бил положен от Саргон - свещеник от Киш, който провъзгласил себе си за цар и пристъпил към завоюване на цяла Месопотамия и прилежащите територии. И за кратко време прекратили съществуването на градовете-държави, намиращи се под бремето на своите управители-жреци, когато всеки град имал своя местен бог и свои собствени ритуали.

После распада Кишской конфедерации города долины вступили в продолжительный период непрестанной борьбы за превосходство. Власть поочередно переходила к Шумеру, Аккаду, Кишу, Уруку, Уру и Сузам.

След разпадането на Кишката конфедерация градовете от долината встъпили в продължителен период на непрестанна борба за превъзходство. Властта под ред преминавала към Шумер, Аккад, Киш, Урук, Ур и Суз.

В середине 3-го тысячелетия до н. э. шумеры потерпели жестокие поражения от северных суитов и гуитов. Пал Лагаш - шумерская столица, построенная на намытой разливами земле. Урук продержался еще тридцать лет после падения Аккада. Ко времени установления правления Хаммурапи шумеры слились с северными семитами, и андиты Месопотамии сошли со страниц истории.

В средата на 3-то хилядолетие преди н.е. шумерите претърпяли жестоко поражение от северните суити и гуити. Паднал Лагаш - шумерската столица, построена върху земята от наноси донесени от разливите. Урук се задържал още тридесет години след падането на Аккад. Към времето на управление на Хаммурапи шумерите се слели със северните семити, и андитите от Месопотамия слезли от страниците на историята.


Страница 877

Между 2.500 и 2.000 годами до н. э. на всём пространстве от Атлантического до Тихого океана неистовствали кочевники. Нериты стали причиной последнего распада каспийской группы месопотамских потомков смешанных андонито-андитских племен. То, чего не сделали варвары, выполнили последующие климатические изменения, завершившие разорение Месопотамии.

Между 2.500 и 2.000 година до н.е. на цялото пространство от Атлантическия до Тихия океан беснеели конници. Неритите станали причина за последния разпад на каспийската група от месопотамси потомци на смесените андонито-андитски племена. Това, което не направили варварите, изпълнили следващите климатични изменения, завършили разоряването на Месопотамия.

Таков рассказ о фиолетовой расе в эпоху после Адама и о судьбе ее родины - междуречья Тигра и Евфрата. В конечном счете, эта древняя цивилизация погибла потому, что лучшие народы покинули эти места, а на их место пришли их отсталые соседи. Однако задолго до того, как конница варваров заполонила долину, значительная часть культуры Сада уже распространилась на Азию, Африку и Европу, где она создала ту закваску, благодаря которой на Урантии появилась цивилизация двадцатого века.

Такъв е разказът за виолетовата раса в епохата след Адам и съдбата на неговата родина - междуречието на Тигър и Ефрат. В крайна сметка, тази древна цивилизация загинала поради това, че най-добрите народи напуснали тези места, а на тяхно място дошли техните изостанали съседи. Обаче дълго преди това, когато конницата на варварите запълнила долината, значителната част от културата на Градината вече се разпространила върху Азия, Африка и Европа, където тя създала тази заложба, благодарение на която на Урантия се появила цивилизацията на двадесети век.

[Представлено архангелом Небадона.]

[Представено от архангелът на Небадон.]


Страница 878