Текстът със зелени букви е, само, помощен материал насочващ, към възможно предаване на смисъла на оригиналния текст, и не е одобряван от Фондация Урантия. Настоятелно препоръчвам да сверявате с оригиналния текст! Официалният сайт е: http://www.urantia.org/

Документ 60. УРАНТИЯ В ЭРУ РАННЕЙ НАЗЕМНОЙ ЖИЗНИ

Документ 60. УРАНТИЯ В ЕРАТА НА РАННИЯ НАЗЕМЕН ЖИВОТ

ЗАКОНЧИЛАСЬ эра исключительно морской жизни. Поднятие суши, охлаждение коры и океанов, сужение и последующее углубление морей вместе со значительным приростом суши в северных широтах, - всё это оказало огромное воздействие на изменение мирового климата во всех регионах, удаленных от экватора.

ЗАВЪРШИЛА СЕ ерата на изключителният морски живот. Издигането на сушата, охлаждането на кората и океаните, свиването и последващото увеличаване на дълбочината заедно със значителен прираст на сушата в северните широти, - всички това оказало огромно въздействие на изменението на световния климат във всички региони, отдалечени от екватора.

Последние эпохи предыдущей эры были действительно эпохой лягушек, однако эти предки наземных позвоночных более не являлись господствующей группой, и численность уцелевших популяций резко сократилась. Лишь немногие формы пережили жестокие испытания предшествующего периода биологических бедствий. Даже споровые растения практически вымерли.

Последните епохи от предходната ера били действително епоха на жабите, обаче тези предци на наземните гръбначни не се явявали господстваща група, и числеността на оцелелите популации рязко се съкратила. Само малко форми преживяли жестоките изпитания от предшестващия период на биологически бедствия. Даже споровите растения практически измрели.

1. ЭПОХА РАННИХ ПРЕСМЫКАЮЩИХСЯ

1. ЕПОХА НА РАННИТЕ ВЛЕЧУГИ

Эрозионные отложения этого периода представляют собой в основном конгломераты, сланец и песчаник. Гипс и красные слои во всех осадочных породах как в Европе, так и Америке указывают на засушливость климата этих континентов. Эти засушливые районы были подвержены обширной эрозии под воздействием периодических ливней, которые обрушивались на окружающие возвышенности.

Ерозионните отлагания от този период представляват по себе си в основното конгломерати, шисти и пясъчник. Гипсът и червените слоеве от всички утаечни породи както в Европа, така и в Америка указват на засушливост на климата в тези континенти. Тези засушливи райони били подложени на обширна ерозия под въздействието на периодични лавини, които се срутвали от обкръжаващите възвишения.

В этих слоях содержится мало ископаемых остатков, но песчаник сохранил многочисленные следы наземных пресмыкающихся. Во многих регионах слой отложений толщиной в тысячу футов не содержит окаменелостей. Жизнь наземных животных не прерывалась только в некоторых частях Африки.

В тези слоеве се съдържат малко изкопаеми остатъци, но пясъчника е съхранил многочислени следи от наземните пълзящи. В много региони слоят отлагания с дебелина от хиляда фута не съдържа вкаменелости. Животът на наземните животни не се е прекъсвал само в някои части на Африка.

Эти отложения варьируются по толщине от 3.000 до 10.000 футов, а на тихоокеанском побережье достигают даже 18.000 футов. Впоследствии между многими из таких пластов образовались слои вдавленной лавы. Базальтовые столбы на реке Гудзон образовались в результате экструзии базальтовой лавы между этими триасовыми пластами. В различных частях мира происходила обширная вулканическая деятельность.

Тези отлагания варират на дебелина от 3.000 до 10.000 фута, а на тихоокеанското крайбрежие достигат даже до 18.000 фута. В последствие между много от тези пластове се образували слоеве от нахлула лава. Базалтовите стълбове на река Хъдзън се образували в резултат на екструзията на базалтовата лава между тези триасови пластове. В различните части на света протичала обширна вулканична деятелност.

Отложения этого периода встречаются в Европе, в особенности в Германии и России. В Англии к этой эпохе относится новый красный песчаник. Отложения известняка появились в южных Альпах в результате нашествия моря и в настоящее время существуют в этих местах в виде своеобразных доломитовых валов, зубчатых гребней и столбов. Этот слой встречается по всей территории Африки и Австралии. Из такого видоизмененного известняка образовался каррарский мрамор. В южных регионах Южной Америки не сохранилось никаких следов этого периода, так как эта часть континента оставалась под водой и поэтому содержит только водные или морские отложения, неразрывно связанные с предшествующими и последующими эпохами.

Отлаганията от този период се срещат в Европа, особено в Германия и Русия. В Англия към тази епоха се отнася новия червен пясъчник. Отлаганията на варовика се появили в южните Алпи в резултат от нашествието на морето и в настоящо време съществуват в тези места във вид на своеобразни доломитни валове, зъбни гребени и стълбове. Този слой се среща по цялата територия на Африка и Австралия. От такъв видоизменен варовик се образувал каррарския мрамор. В южните региони на Южна Америка не са се съхранили никакви следи от този период, тъй като тази част от континента оставала под водата и за това съдържа само водни или морски отлагания, неразривно свързани с предшестващите и последващи епохи.


Страница 686

150.000.000 лет тому назад в мировой истории начался ранний период наземной жизни. В целом, живым существам приходилось нелегко, однако они добились большего прогресса, чем в тяжелое и враждебное время окончания эры морской жизни.

Преди 150.000.000 години в световната история се започнал ранния период на наземния живот. Като цяло, за живите същества не е било леко, обаче те постигнали по-голям прогрес, отколкото в тежкото и враждебно време на завършване на ерата на морския живот.

В начале этой эры восточные и центральные части Северной Америки, северная половина Южной Америки, большая часть Европы и вся Азия находились на значительной высоте над уровнем моря. Впервые Северная Америка оказалась в географической изоляции, но лишь ненадолго, ибо образовавшийся вскоре на месте Берингова пролива мост суши соединил этот континент с Азией.

В началото на тази ера източните и централни части на Северна Америка, северната половина на Южна Америка, по-голямата част от Европа и цялата Азия се намирали на значителна височина над нивото на морето. За първи път Северна Америка се оказала в географска изолация, но само за кратко, защото образувалият се на мястото на Беринговия пролив мост от суша съединил този континент с Азия.

В Северной Америке образовались огромные впадины, которые прошли параллельно атлантическому и тихоокеанскому побережьям. В восточном Коннектикуте появился огромный разлом, одна сторона которого впоследствии опустилась на две мили. Многие из североамериканских впадин были позднее заполнены эрозионными отложениями, как и многие бассейны пресноводных и соленых озер в горных районах. Позднее эти заполненные депрессии суши были подняты на огромную высоту в результате подземных лавовых потоков. Окаменелые леса во многих регионах относятся к этой эпохе.

В Северна Америка се образували огромни падини, които преминавали успоредно на атлантическото и тихоокеанското крайбрежия. Много от северноамериканските падини били по-късно запълнени от ерозионни отлагания, както и много басейни на пресноводни и солени езера в планинските райони. По-късно тези запълнени депресии на сушата били издигнати на огромна височина в резултат на подземните лавови потоци. Вкаменените гори в много региони се отнасят към тази епоха.

Тихоокеанское побережье, остававшееся при затоплении континентов обычно над уровнем моря, опустилось, за исключением южной части Калифорнии и большого острова, находившегося тогда в пределах нынешнего Тихого океана. В этом древнем калифорнийском море существовала богатая морская жизнь, и оно простиралось в восточном направлении, соединяясь с более древним морским бассейном среднезападного региона.

Тихоокеанското крайбрежие, оставащо при затоплянето на континентите обикновено над нивото на морето, се спуснало, с изключение на източната част на Калифорния и големия остров, намиращ се тогава в пределите на сегашния Тихи океан. В това древно калифорнийско море съществувал богат морски живот, и то се простирало в източно направление, съединявайки се с по-древен морски басейн от средно западния регион.

140.000.000 лет тому назад внезапно появились полностью оформившиеся пресмыкающиеся, которым предшествовали всего лишь два дорептильных вида, обитавших в Африке в течение предыдущей эпохи. Они быстро развивались и вскоре породили крокодилов и чешуйчатых пресмыкающихся, а позднее как морских змей, так и летающих рептилий. Их переходные предшественники быстро исчезли.

Преди 140.000.000 години внезапно се появили напълно оформили се влечуги, които били предшествани само от два до пълзящи вида, обитаващи в Африка в течение на предидущата епоха. Те бързо се развивали и скоро породили крокодили и люспести влечуги, а по-късно както и морски змейове, така и летящи влечуги. Техните преходни предшественици бързо изчезнали.

Быстро развивались принадлежавшие к рептилиям динозавры, ставшие властелинами своей эпохи. Они относились к яйцекладущим и отличались от всех животных маленьким мозгом, который при весе менее одного фунта управлял телом, достигавшим впоследствии сорока тонн. Однако первые пресмыкающиеся были небольшими плотоядными животными и передвигались на задних ногах наподобие кенгуру. Кости скелета были полыми и напоминали птичьи, а на задних ногах позднее появилось только три пальца, вследствие чего многие окаменелые отпечатки ног этих животных ошибочно принимаются за следы исполинских птиц. Впоследствии появились травоядные динозавры. Они ходили на четырех ногах, а одна из ветвей этой группы приобрела защитный панцирь.

Бързо се развили принадлежащите към влечугите динозаври, станали властелини на своята епоха. Те се отнасяли към яйце снасящите и се отличавали от всички животни с малък мозък, който при тежина по-малко от един фунт управлявал тяло, достигащо в последствие четиридесет тона. Обаче първите пълзящи били не големи месоядни животни и се придвижвали на задните си крака подобно на кенгуруто. Костите на скелета били кухи и напомняли птичите, а на задните крака по-късно се появили само три пръста, в следствие на което много от вкаменените отпечатъци от краката на тези животни погрешно се приемат за следи от исполински птици. В последствие се появили тревоядните динозаври. Те ходили на четири крака, а един от клоновете на тази група придобил защитна броня.

Несколько миллионов лет спустя появились первые млекопитающие. Они не имели плаценты и вскоре полностью исчезли. Это была экспериментальная попытка улучшить типы млекопитающих, но на Урантии она не увенчалась успехом.

Няколко милиона години по-късно се появили първите млекопитаещи. Те нямали плацента и скоро напълно изчезнали. Това бил експериментален опит да се подобри типа на млекопитаещите, но на Урантия той не се увенчал с успех.

Морская жизнь этого периода была скудной, но она быстро пополнялась благодаря новому распространению морей, вновь образовавших обширные мелководные побережья. Ввиду того, что большая часть мелководья находилась в Европе и Азии, здесь расположены самые богатые ископаемые слои. Если бы сегодня вы стали изучать жизнь той эпохи, исследуйте Гималаи, Сибирь и район Средиземноморья, а также Индию и острова южного Тихоокеанского бассейна. Важной чертой морской жизни были прекрасные аммониты, чьи ископаемые остатки встречаются по всему миру.

Морският живот от този период бил оскъден, но той бързо се попълнил благодарение на новото разпространение на моретата, отново образуващи обширни плитководни крайбрежия. В предвид на това, че голяма част от плитководните места се намирали в Европа и Азия, тук са разположени най-богатите изкопаеми слоеве. Ако днес вие започнете да изучавате живота от тази епоха, изследвайте Хималаите, Сибир и района на Средиземноморието, а така също Индия и острова в южния Тихоокеански басейн. Важна черта на морския живот били прекрасните амонити, чийто изкопаеми остатъци се срещат по целия свят.

130.000.000 лет тому назад моря почти не изменились. Сибирь и Северная Америка соединялись мостом суши через Берингов пролив. Богатая и уникальная морская жизнь появилась на калифорнийском тихоокеанском побережье, где от высших типов головоногих произошло более тысячи видов аммонитов. Изменения

От преди 130.000.000 години моретата почти не са се изменили. Сибир и Северна Америка се съединявали с мост от суша през Беринговия пролив. Богатия и уникален морски живот се появил на калифорнийското и тихоокеанско крайбрежие, където от висшите типове главоноги произлезли повече от хиляда вида амонити. Измененията


Страница 687

среди живых существ имели поистине революционный характер, несмотря на то, что они были переходными и постепенными.

сред живите същества имали наистина революционен характер, независимо от това, че те били преходни и постепенни.

Этот период продолжался более двадцати пяти миллионов лет и известен как триас.

Този период продължил повече от двадесет и пет милиона години и е известен като триас.

2. ЭПОХА ПОЗДНИХ ПРЕСМЫКАЮЩИХСЯ

2. ЕПОХА НА КЪСНИТЕ ВЛЕЧУГИ

120.000.000 лет тому назад начался новый период в развитии пресмыкающихся. Этот этап ознаменовался эволюцией и упадком динозавров. По своим размерам наземные животные достигли предела своего развития и к концу периода практически исчезли с лица земли. Существовали динозавры всех размеров - от вида длиной менее двух футов до исполинских неплотоядных динозавров, имевших семьдесят пять футов в длину; таких размеров не достигало с тех пор ни одно живое существо.

Преди 120.000.000 години започнал нов период в развитието на влечугите. Този етап се ознаменувал с еволюцията и упадъка на динозаврите. По своите размери наземните животни достигнали предела на своето развитие и към края на периода практически изчезнали от лицето на земята. Съществували динозаври от всички размери - от вида с дължина по-малко от два фута до исполинските не месоядни динозаври, имащи седемдесет и пет фута на дължина; такива размери не е достигало от тогава нито едно живо същество.

Крупнейшие динозавры появились в западной части Северной Америки. Эти исполинские рептилии захоронены по всему региону Скалистых гор, вдоль атлантического побережья Северной Америки, на территории западной Европы, Южной Африки и Индии, но не в Австралии.

Най-големите динозаври се появили в западната част на Северна Америка. Тези исполински влечуги са погребани по целия регион на Скалистите планини, чак до атлантическото крайбрежие на Северна Америка, на територията на западна Европа, Южна Африка и Индия, но не в Австралия.

По мере всё большего увеличения в размере, эти массивные создания становились всё менее подвижными и сильными; однако они нуждались в таком количестве пищи, а земля была заполнена ими настолько, что они в прямом смысле слова стали голодать и вымерли; им не хватало сообразительности, которая помогла бы справиться с данной ситуацией.

По степента на все по-голямото увеличаване в размерите, тези масивни създания ставали все по-малко подвижни и силни; обаче те се нуждаели от същото такова количество храна, а земята била запълнена с тях дотолкова, че не прекия смисъл на думата започнали да гладуват и измрели; на тях не им достигала съобразителност, която да би им помогнала да се справят с дадената ситуация.

К этому времени большая часть восточных регионов Северной Америки, в течение долгого времени находившихся на значительной высоте над уровнем моря, опустилась и была смыта в Атлантический океан, из-за чего протяженность побережья была на несколько сот миль больше, чем в настоящее время. Западная часть континента всё еще была возвышенной, но даже эти районы были позднее заполнены как северными морями, так и Тихим океаном, который простирался в восточном направлении вплоть до Блэк-Хилс в Дакоте.

Към това време голямата част от източните региони на Северна Америка, в течение на дълго време намиращи се на значителна височина над нивото на морето, се спуснала и била завлечена в Атлантическия океан, поради което протежението на крайбрежието било на няколко стотин мили повече, отколкото в настояще време. Западната част на континента все още била издигната, но даже тези райони били по-късно запълнени както от северните морета, така и от Тихия океан, който се простирал в източно направление чак до Блек-Хилс в Дакота.

Это была эпоха пресной воды, а ее характерным элементом являлись многочисленные внутренние озера, что видно на примере так называемых "моррисонских пластов" в Колорадо, Монтане и Вайоминге. Толщина этих комбинированных отложений в пресной и соленой воде колеблется от 2.000 до 5.000 футов, но в этих слоях почти не встречается известняк.

Това била епохата на прясната вода, неин характерен елемент се явявали многочислените вътрешни езера, което е видно от примера на така наречените "морисонските пластове" в Колорадо, Монтана и Вайоминг. Дебелината на тези комбинирани отлагания в прясна и солена вода се колебаят от 2.000 до 5.000 фута, но в тези слоеве почти не среща варовик.

Полярное море простиралось на огромное расстояние в глубь территории Северной Америки в южном направлении; такое же море скрывало под собой всю Южную Америку, за исключением появившихся вскоре Анд. Большая часть Китая и России была покрыта водой, но самым обширным нашествие воды было в Европе. Именно в течение этого затопления образовались отложения прекрасного литографического камня южной Германии, того пласта, в котором ископаемые остатки - как, например, изящнейшие крылья древних насекомых, - сохранились так, как будто пролежали здесь не более одного дня.

Полярното море се простирало на огромно разстояние в дълбочина на територията на Северна Америка в южно направление; такова същото море скривало под себе си цялата Южна Америка, с изключение на скоро появилите се Анди. Голяма част от Китай и Русия била покрита с вода, но най-обширното нашествие на вода било в Европа. Именно в течение на това затопляне се образували отлаганията на прекрасния литографски камък от южна Германия, този пласт, в който изкопаемите остатъци - като, например, изящните крила на древни насекоми, - са се съхранили така, сякаш са лежали тук не повече от един ден.

По сравнению с предыдущей эпохой, растительный мир почти не изменился. Папоротники сохранились, а сосна и другие хвойные породы всё больше напоминали сегодняшние разновидности. В небольших количествах продолжалось образование угля вдоль северной части средиземноморского побережья.

В сравнение с предходната епоха, растителния свят почти не се изменил. Папратите се съхранили, а боровете и другите хвойнови породи все повече напомняли за днешните разновидности. В неголеми количества се продължило образуването на въглища по дължината на северната част на средиземноморското крайбрежие.

Возвращение моря улучшило климат. Кораллы появились в европейских водах, подтверждая то, что климат оставался мягким и ровным, однако они навсегда исчезли из медленно охлаждавшихся полярных морей. Морская жизнь этого периода улучшилась и прекрасно развивалась, особенно в европейских водах. Как кораллы, так и морские лилии временно появились в больших, чем раньше, количествах, но преобладающим видом среди беспозвоночных океана были аммониты, размер которых обычно составлял от трех до четырех дюймов, хотя один из видов достигал в диаметре восьми футов. Водоросли были повсюду; продолжалась эволюция каракатиц и устриц.

Възвръщането на морето подобрило климата. Коралите се появили в европейски води, потвърждавайки това, че климата си оставал мек и равномерен, обаче те завинаги изчезнали от бавно охлаждащите се полярни морета. Морския живот от този период се подобрявал и прекрасно се развивал, особено в европейските води. Както коралите, така и морските лилии временно се появили в по-големи, отколкото по-рано, количества, но преобладаващ вид сред безгръбначните в океана били амонитите, размерът на които обикновено съставлявал от три до четири дюйма, макар един от видовете да достигал в диаметър осем фута. Водораслите били навсякъде; продължавала еволюцията на сепиите и стридите.


Страница 688

110.000.000 лет тому назад продолжали раскрываться потенциальные возможности морской жизни. Одним из наиболее значительных мутантов своего времени был морской еж. Полноценного развития достигли крабы, омары и современные ракообразные. Заметные перемены произошли у рыб, где появились первые осетровые. Однако моря продолжали кишеть свирепыми морскими змеями, которые произошли от наземных пресмыкающихся и угрожали всем рыбам.

Преди 110.000.000 години продължили да се разкриват потенциалните възможности на морския живот. Един от най-значителните мутанти на своето време бил морския таралеж. Пълноценно развитие достигали морските раци, омарите и съвременните ракообразни. Значителни промени протекли у рибите, където се появили първите есетрови. Обаче морето продължавало да гъмжи от свирепи морски змейове, които произлезли от наземните влечуги и заплашвали всички риби.

Прежде всего, это время оставалось эпохой динозавров. Они заполнили землю настолько, что в предыдущее нашествие моря два вида перешли в воду в поисках пропитания. С точки зрения эволюции, эти морские змеи представляют собой шаг назад. В то время как одни виды развиваются, другие линии остаются неизменными; при этом третьи регрессируют, возвращаясь к предыдущему состоянию. Так случилось и с этими двумя видами пресмыкающихся, когда они покинули сушу.

Преди всичко, това време оставало епоха на динозаврите. Те изпълнили земята до толкова, че в предидущото нашествие на морето два вида преминали във водата в търсене на храна. От гледна точка на еволюцията, тези морски змейове представляват по себе си крачка назад. В това същото време когато едни видове се развиват, други си остават неизменни; при това трети регресират, възвръщайки се към предидущото състояние. Така се е случило и с тези два вида влечуги, когато те напуснали сушата.

Со временем морские змеи достигли таких размеров, что стали чрезвычайно неповоротливыми и, в конце концов, вымерли, ибо размер их мозга был недостаточным для защиты исполинского тела. При весе мозга менее двух унций, эти гигантские ихтиозавры порой достигали пятидесяти футов в длину, причем длина большинства особей превышала тридцать пять футов. Морские крокодилы также являлись примером обратной мутации наземных пресмыкающихся, но в отличие от морских змей, эти животные всегда возвращались на землю, чтобы отложить свои яйца.

С времето морските змейове достигнали такива размери, че станали изключително неповратливи и, в края на краищата, измрели, защото размера на техния мозък бил недостатъчен за защита на исполинското тяло. При целият мозък по-малък от две унции, тези гигантски ихтиозаври понякога достигали петдесет фута на дължина, при което дължината на болшинството особено превишавала тридесет и пет фута. Морските крокодили също така се явяват пример за обратна мутация на наземните влечуги, но за разлика от морските змейове, тези животни винаги се възвръщали на земята, за да снесат своите яйца.

Вскоре после того, как два вида динозавров в тщетной попытке выжить мигрировали в воду, два других были вытеснены в воздух в результате ожесточенной борьбы за существование на суше. Однако эти летающие птерозавры не были предшественниками истинных птиц последующих эпох. Они произошли от прыгающих динозавров, скелет которых состоял из полых костей, а крылья, похожие на крылья летучих мышей, составляли в размахе от двадцати до двадцати пяти футов. Эти древние летающие рептилии достигали в длину десяти футов и имели раздельные челюсти, напоминавшие челюсти современных змей. Поначалу они добились успеха, но их развитие не пошло в направлении, которое позволило бы им выжить в качестве летающих существ. Они представляют собой неуцелевшие линии предшественников птиц.

Скоро след като, когато двата вида динозаври в напразен опит да оцелеят са мигрирали във водата, други два били изтласкани във въздуха в резултат на ожесточена борба за съществуване на сушата. Обаче тези летящи птерозаври не били предшественици на истинските птици от последващите епохи. Те произлезли от скачащите динозаври, скелетът на които се състоял от кухи кости, а крилата, подобни на крилата на летящите мишки, съставлявали в размах от двадесет до двадесет и пет фута. Тези древни летящи влечуги достигали дължина десет фута и имали разделни челюсти, напомнящи челюстите на съвременните змии. От начало те постигнали успех, но тяхното развитие не преминало в направление, което би им позволило да оцелеят в качеството на летящи същества. Те представляват по себе си не оцелелите линии на предшествениците на птиците.

В этот период увеличилась численность черепах, впервые появившихся в Северной Америке. Их предшественники мигрировали сюда из Азии через северный мост суши.

В този период се увеличила числеността на костенурките, за първи път появили се в Северна Америка. Техните предшественици мигрирали тук от Азия през северния мост от суша.

Сто миллионов лет тому назад завершалась эпоха пресмыкающихся. При всей своей исполинской массе динозавры были практически безмозглыми животными, которым не хватало сообразительности, чтобы обеспечить свои огромные тела необходимым пропитанием; вот почему эти неповоротливые наземные рептилии вымирали во всё больших количествах. Начиная с этого времени, эволюция будет определяться увеличением мозга, а не физической массы, и развитие мозга будет характеризовать каждую последующую эпоху эволюции животных и планетарного прогресса.

Преди сто милиона години се завършила ерата на влечугите. При цялата своя исполинска маса динозаврите били практически безмозъчни животни, на които не достигала съобразителност, за да обезпечат на своите огромни тела необходимата прехрана; ето защо тези неповратливи наземни влечуги измирали във все по-големи количества. Започвайки с това време, еволюцията ще се определя от увеличаването на мозъка, а не от физическата маса, и развитието на мозъка ще характеризира всяка следваща епоха на еволюцията на животните и планетарния прогрес

Этот период, включающий апогей и начало упадка пресмыкающихся, продолжался почти двадцать пять миллионов лет и известен как юра.

Този период, включващ апогея и началото на упадъка на влечугите, се продължил почти двадесет и пет милиона години и е известен като юра.

3. МЕЛОВОЙ ПЕРИОД

3. ВАРОВИТ ПЕРИОД

ПЕРИОД ЦВЕТКОВЫХ РАСТЕНИЙ

ПЕРИОД НА ЦВЕТНИКОВИТЕ РАСТЕНИЯ

ЭПОХА ПТИЦ

ЕПОХА НА ПТИЦИТЕ

Огромный меловой период получил свое название из-за преобладания плодовитых мелообразующих морских фораминифер. Этот период подводит Урантию вплотную к окончанию продолжительного господства пресмыкающихся и становится свидетелем появления на суше цветковых растений и птиц. В эту эпоху

Огромният варовит период получил своето название поради преобладаването на плодовитите образуващи вар морски фораминифери. Този период подвежда Урантия плътно към завършване продължителното господство на влечугите и става свидетел на появяването на сушата на цветниковите растения и птици. В тази епоха


Страница 689

также завершился континентальный дрейф в западном и южном направлениях, что сопровождалось колоссальными деформациями коры с повсеместными лавовыми потоками и обширной вулканической деятельностью.

също така завършил континенталният дрейф в западно и южно направления, което се съпровождало с колосални деформации на кората с повсеместни лавови потоци и обширна вулканична деятелност.

К концу предшествующего геологического периода большая часть континентов находилась высоко над уровнем моря, хотя горных вершин еще не было. Однако, глубоко на дне Тихого океана, продолжающие свой дрейф континенты натолкнулись на первое обширное препятствие. Это столкновение геологических сил дало толчок к формированию всей огромной горной гряды, протянувшейся с севера на юг, от Аляски через Мексику вплоть до мыса Горн.

Към края на предшестващия геологически период голяма част от континентите се намирали високо над нивото на морето, макар да нямало още планински върхове. Обаче, дълбоко на дъното на Тихия океан, продължаващите своя дрейф континенти се натъкнали на първото обширно препятствие. Това стълкновение на геологическите сили дало тласък към формиране на цялата огромна планинска верига, простираща се от север на юг, от Аляска през Мексико чак до нос Хорн.

Таким образом, этот период геологической истории становится стадией образования современных гор. До этого времени остроконечных вершин почти не было, а возвышенности представляли собой широчайшие горные кряжи. Теперь начала подниматься прибрежная тихоокеанская гряда, но это происходило на несколько сот миль к западу от нынешней береговой линии. Начали формироваться горы Сьерра, а их пласты золотосодержащего кварца являются результатом лавовых потоков этой эпохи. В восточной части Северной Америки давление Атлантики также приводило к поднятию суши.

По такъв начин, този период от геологическата история става стадий в образуването на съвременните планини. До това време остри върхове почти не е имало, а възвишенията представлявали по себе си широк планински рид. Сега започнали да се издига крайбрежната тихоокеанска верига, но това протекло на няколко стотин мили към запад от сегашната брегова линия. Започнала да се формира планината Сиера, а нейните пластове от кварц съдържащ злато се явява резултат от лавовите потоци в тази епоха. В източната част на Северна Америка до налягане върху Атлантика също така довело издигането на сушата.

100.000.000 лет тому назад североамериканский континент и часть Европы были высоко подняты над уровнем моря. Продолжалось искривление американских континентов, в результате чего произошла трансформация североамериканских Анд, и постепенно начали подниматься западные равнины Северной Америки. Большая часть Мексики ушла под воду, а южная Атлантика вторглась на восточное побережье Южной Америки, в результате чего образовалась современная береговая линия. Атлантический и Индийский океаны выглядели в то время примерно так же, как сегодня.

Преди 100.000.000 години североамериканският континент и част от Европа били високо издигнати над нивото на морето. Продължавало изкривяването на американските континенти, в резултата на което протекла трансформация на североамериканските Анди, и постепенно започнали да се издигат западните равнини на Северна Америка. Голямата част от Мексико отишла под водата, а южния Атлантик нахлул на източното крайбрежие на Южна Америка, в резултат, на което се образувала съвременната брегова линия. Атлантическият и Индийският океани изглеждали в това време примерно също така, както и днес.

95.000.000 лет тому назад американский и европейский континенты снова начали погружаться. Южные моря вторглись в Северную Америку и постепенно расширились к северу, соединившись с Северным Ледовитым океаном; это было второе по масштабам затопление этого континента. Когда море отошло, оно оставило континент примерно в его нынешнем виде. До начала этого обширного затопления восточные Аппалачи эродировали практически до уровня моря. Многочисленные цветные слои чистой глины, которые сегодня используются для изготовления керамики, были отложены в эту эпоху в береговых атлантических регионах; их средняя толщина составляет около 2.000 футов.

Преди 95.000.000 години американският и европейският континенти отново започнали да се потопяват. Южните морета нахлули в Северна Америка и постепенно се разширили на север , съединявайки се със Северния Ледовит океан; това второто по мащаби затопляне на този континент. Когато морето си отишло, то оставило континента примерно в сегашния негов вид. До началото на това обширно затопляне източните Апалачи еродирали практически до нивото на морето. Многочислените цветни слоеве чиста глина, които днес се използуват за изготвянето на керамика, били отложени в тази епоха в бреговите атлантически региони; тяхната средна дебелина съставлява около 2.000 фута.

Мощная вулканическая деятельность наблюдалась к югу от Альп и вдоль прибрежного горного кряжа современной Калифорнии. Наиболее значительная за несколько миллионов лет деформация коры произошла в Мексике. Огромные изменения происходили также в Европе, России, Японии и южной части Южной Америки. Климат становился всё более разнообразным.

Мощната вулканична деятелност се наблюдавал към юг от Алпите и по дължина на крайбрежния планински рид на съвременна Калифорния. В най-голяма степен значителна за няколко милиона години деформация на кората протекла в Мексико. Огромни изменения протекли също така в Европа, Русия, Япония и южната част на Южна Америка. Климатът ставал все по-разнообразен.

90.000.000 лет тому назад из древних меловых морей вышли покрытосемянные, заполнив вскоре все континенты. Внезапно появились наземные растения, включая фиговые деревья, магнолии и тюльпанные деревья. Вскоре после этого фиговые деревья, хлебные деревья и пальмы распространились на Европу и западные равнины Северной Америки. Новых видов наземных животных не появилось.

Преди 90.000.000 години от древните варови морета излезли покрито семенните, запълвайки скоро всички континенти. Внезапно се появили наземни растения, включително смокиновите дървета, магнолиите и лале образни дървета. Скоро след това смокиновите дървета, хлебните дървета и палмите се разпространили в Европа и западните равнини на Севера Америка. Нови видове наземни животни не се появили.

85.000.000 лет тому назад Берингов пролив закрылся, изолировав охлаждающие воды северных морей. До этого морская жизнь Атлантики и Мексиканского залива значительно отличалась от морской жизни Тихого океана, что объяснялось разницей температур этих двух водных массивов; теперь же температура стала одинаковой.

Преди 85.000.000 години Беринговият пролив се затворил, изолирайки охлаждащите води на северните морета. До тогава морският живот в Атлантика и Мексиканския залив значително се отличавали от морския живот в Тихия океан, което се обяснявало с разликата в температурите на тези два водни масива; сега вече температурата станала еднаква.

Название этому периоду дали отложения мела и глауконитовой известковой глины. Разнообразные осаждения этой эпохи состоят из мела, сланца, песчаника и

Названието на този период дали отлаганията на вар и глауконитова варовикова глина. Разнообразните утаявания от тази епоха се състоят от вар, шисти, пясъчник и


Страница 690

небольших количеств известняка наряду с низкокачественным углем или лигнитом; во многих регионах они также содержат нефть. Эти слои варьируются по толщине от 200 футов в некоторых местах до 10.000 футов в западных частях Северной Америки и во многих районах Европы. Вдоль восточных границ Скалистых гор эти отложения можно наблюдать среди опрокинутых пластов предгорий.

не големи количества варовик наред с ниско качествени въглища или лигнит; в много региони те също така съдържат нефт. Тези слоеве варират в дебелина от 200 фута в някои места до 10.000 фута в западнете части на Северна Америка и в много райони от Европа. По дължина на източните граници на Скалистите планини тези отлагания може да се наблюдават сред прекатурените пластове на пред планините.

По всему миру эти пласты перемешаны с мелом, и такие пористые полукаменные слои впитывают воду во взрытых обнажениях породы и подают ее вниз, питая водой многие из засушливых в настоящее время районов земли.

По целият свят тези пластове са примесени с вар, и такива порести полукаменни слоеве всмукват водата в разкопаните оголени породи и я подават надолу, хранейки с вода много от пресушливите в настояще време райони на земята.

80.000.000 лет тому назад земная кора претерпела мощнейшие пертурбации. Дрейф континентов в западном направлении приостанавливался, и колоссальная энергия инерционного движения тыловой континентальной массы смяла тихоокеанское побережье Северной и Южной Америки, положив начало ответным изменениям вдоль тихоокеанских побережий Азии. Это поднятие суши по всему периметру Тихоокеанского бассейна, кульминацией которого стало появление современных горных цепей, произошло на протяжении более чем двадцати пяти тысяч миль, и сопровождавшие его катаклизмы привели к самым мощным деформациям поверхности со времени появления жизни на Урантии. Как наземные, так и подземные лавовые потоки были обширными и повсеместными.

Преди 80.000.000 години земната кора претърпяла мощни пертурбации. Дрейфът на континентите в западно направление се преустановил, и колосалната енергия от инерционното движение в тилната континентална маса смачкала тихоокеанското крайбрежие на Севера и Южна Америка, полагайки началото на ответните изменения по дължина на тихоокеанското крайбрежие на Азия. Това издигане на сушата по целия периметър на Тихоокеанският басейн, кулминация на който станало появяването на съвременните планински вериги, протекло по протежение на повече от двадесет и пет хиляди мили, и съпровождащите го катаклизми привели към най-мощната деформация на повърхността от времето на появяване на живот на Урантия. Както наземните, така и подземните лавови потоци били обширни и повсеместни.

75.000.000 лет тому назад завершился континентальный дрейф. Закончилось формирование прибрежных горных цепей от Аляски до мыса Горн, однако горные пики были в то время немногочисленными.

Преди 75.000.000 години се завършил континенталният дрейф. Завършило формирането на крайбрежните планински вериги от Аляска до нос Хорн, обаче планинските върхове били в това време не многочислени.

Обратное давление задержанных дрейфующих континентов продолжало поднимать западные равнины Северной Америки, в то время как на востоке эродированные Аппалачи атлантического побережья поднялись строго вверх, почти без опрокидывания пластов.

Обратното налягане на задържаните дрейфуващи континенти продължило да издига западните равнини на Северна Америка, в това време когато на изток еродираните Апалачи на атлантическото крайбрежие се издигнали право нагоре, почти без прекатурване на пластовете.

70.000.000 лет тому назад произошла деформация коры, связанная с максимальным подъемом региона Скалистых гор. В Британской Колумбии произошел взброс на поверхность большого сегмента горной породы с пятнадцатимильной глубины; здесь кембрийские горные породы наклонно надвинуты на слои мелового периода. Еще один эффектный взброс произошел у канадской границы на восточном склоне Скалистых гор; здесь можно обнаружить породы, образовавшиеся до появления жизни и вытесненные поверх недавних меловых отложений.

Преди 70.000.000 години протекла деформация на кората, свързана с максимален подем на региона на Скалистите планини. В Британска Колумбия протекло изхвърляне на повърхността на голям сегмент планинска порода от петнадесет мили дълбочина; тук кембрийските планински породи наклонено са нахлупени на слоевете от варовития период. Още едно ефективно изхвърляне протекло на канадската граница на източния склон на Скалистите планини; тук може да се открият породи, образували се до появяване на живота и изтласкани на повърхността на неотдавнашните варови отлагания.

Повсеместная вулканическая активность этой эпохи привела к образованию большого числа небольших изолированных кратеров. Извержения подводных вулканов произошли в затопленном регионе Гималаев. Большая часть остальной территории Азии, включая Сибирь, всё еще находилась под водой.

Повсеместната вулканическа активност от тази епоха привела към образуване на голямо число не големи изолирани кратери. Изригвания на подводни вулкани протекли в затопления регион на Хималаите. Голямата част от останалата територия на Азия, включително Сибир, все още се намирали под водата.

65.000.000 лет тому назад произошло одно из обширнейших истечений лавовых потоков за всю мировую историю. Слои, отложившиеся в результате этого и предшествующих потоков, можно встретить на территории Северной и Южной Америки, в северной и южной частях Африки, в Австралии и в некоторых частях Европы.

Преди 65.000.000 години протекло едно от най-обширните изтичания на лавови потоци за цялата световна история. Слоевете, отложили се в резултат на този и предшествуващите потоци, може да се срещнат на територията на Северна и Южна Америка, в северната и южната част на Африка, Австралия и някои части от Европа.

Наземные животные почти не изменились, но благодаря более значительному подъему континентальной суши, в особенности в Северной Америке, они быстро размножались. В те времена, когда большая часть Европы была скрыта под водой, Северная Америка стала великой ареной эволюции наземных животных.

Наземните животни почти не се изменили, но благодарение на по-значителното издигане на континенталната суша, особено в Севера Америка, те бързо се размножили. В тези времена, когато по-голямата част от Европа била скрита под водата, Северна Америка станала велика арена на еволюцията на наземните животни.

Климат продолжал оставаться теплым и ровным. Климатические условия арктических широт напоминали современный климат центральных и южных регионов Северной Америки.

Климатът продължавал да остава топъл и равномерен. Климатичните условия в арктическите ширини напомняли съвременния климат от централните и южни региони на Северна Америка.

Это было время великой эволюции растительного мира. Среди наземных растений преобладали цветковые, и появились многие сегодняшние деревья,

Това било времето на великата еволюция на растителния свят. Сред наземните растения преобладавали цветниковите, и се появили много от днешните дървета,


Страница 691

включая бук, березу, дуб, орех, платан, клен и современные пальмы. Существовало изобилие фруктов, трав и зерновых культур, и эти семеноносные травы и деревья были для растительного мира тем же, чем предшественники человека были для мира животных - по своему эволюционному значению они уступали только появлению самого человека. Внезапно, и без предшествующих переходных ступеней, огромная семья цветковых растений мутировала. И эта новая флора вскоре распространилась на весь мир.

включително бук, бреза, дъб, орех, платан, клен и съвременните палми. Съществувало изобилие на плодове, треви и зърнени култури, и тези семе носни треви и дървета били за растителния свят също това, което предшествениците на човека били за света на животните - по своето еволюционно значение те отстъпвали само на появяването на самия човек. Внезапно, и без предшестващи предходни степени, огромното семейство цветникови растения мутирало. И тази нова флора скоро се разпространила по целия свят.

60.000.000 лет тому назад, несмотря на упадок наземных рептилий, динозавры продолжали оставаться властелинами земли, и лидирующее положение заняли более подвижные и активные формы плотоядных динозавров, передвигавшихся прыжками, наподобие кенгуру. Однако за некоторое время до этого появились новые типы травоядных динозавров; быстрый рост их популяций объясняется появлением травянистой наземной растительности. Один из этих травоядных динозавров был истинным четвероногим, вооруженным двумя рогами и гребнем, напоминавшим плечевой воротник. Появился наземный тип черепахи, достигавшей в поперечнике двадцати футов, а также современный крокодил и истинные змеи современного типа. Огромные изменения происходили также среди рыб и других представителей морской жизни.

Преди 60.000.000 години, независимо от упадъкът на наземните влечуги, динозаврите продължавали да си остават властелини на земята, и лидерско положение заели по-подвижните и активни форми на месоядните динозаври, предвижващи се на подскоци, подобно на кенгуруто. Обаче за известно време преди това се появили два нови типа тревоядни динозаври; бързият ръст на тяхната популация се обяснява с появата на тревистата наземна растителност. Единият от тези тревоядни динозаври бил истински четириног, въоръжен с два рога и гребен напомнящ раменна яка. Появил се наземния тип костенурки, достигащи на ширина двадесет фута, о така също съвременния крокодил и истинските змии от съвременен тип. Огромни изменения протекли също така сред рибите и другите представители на морския живот.

Древние болотные и водоплавающие предшественники птиц не добились большого успеха в воздухе, равно как и летающие динозавры. Эти последние просуществовали недолго и вскоре вымерли. Участь динозавров - уничтожение - была уготована им потому, что их мозг был слишком мал по сравнению с телом. Эта вторая попытка создать летающих животных потерпела неудачу, равно как и тщетная попытка создания млекопитающих в течение этой и предшествующей эпох.

Древните блатни и водоплаващи предшественици на птиците не постигнали голям успех във въздуха, еднакво като и летящите динозаври. Тези последните не просъществували дълго и скоро измрели. Участта на динозаврите - унищожението - било им приготвено защото, техният мозък бил прекалено малък в сравнение с тялото. Този втори опит да се създадат летящи животни претърпял неуспех, еднакво както и напразния опит за създаване на млекопитаещи в течението на тази и предшестващата епохи.

55.000.000 лет тому назад эволюционное развитие ознаменовалась внезапным появлением первой истинной птицы - маленького, похожего на голубя создания, ставшего прародителем всего царства птиц. В третий раз летающее создание появилось на земле, и произошло оно непосредственно от группы пресмыкающихся, а не от современных им летающих динозавров или более ранних типов зубатых наземных птиц. Так этот период стал известен как эпоха птиц, равно как и эпоха упадка рептилий.

Преди 55.000.000 години еволюционното развитие се ознаменувало с внезапното появяване на първата истинска птица - малко подобно на гълъба създание, станало прародител на цялото царство на птиците. За трети път летящо създание се появило на земята, произлязлото от непосредствено от група влечуги, а не от съвременните им летящи динозаври или по-ранните типове зъбати наземни птици. Така този период станал известен като епоха на птиците, еднакво както и епоха на упадъка на влечугите.

4. КОНЕЦ МЕЛОВОГО ПЕРИОДА

4. КРАЙ НА ВАРОВИЯТ ПЕРИОД

Огромный меловой период подходил к концу, и с его завершением прекратились обширные нашествия морей на континенты. Это особенно справедливо в отношении Северной Америки, где в течение мелового периода произошло двадцать четыре крупных наводнения. И хотя менее значительные наводнения случались и позже, ни одно из них не может сравниться с обширными и продолжительными нашествиями морей в эту и предшествующую эпохи. Периоды поочередного господства моря и континентов длились миллионы лет. Подъемы и опускания океанского ложа, а также изменения уровней континентальной суши характеризовались многовековой цикличностью. Начиная с этого времени, такие же периодические смещения коры будут продолжаться на протяжении всей истории земли, ослабевая, однако, по своей частоте и масштабности.

Огромният варовит период отивал към своя край, и с неговото завършване се прекратило нашествието на моретата на континентите. Това било особено справедливо по отношение на Северна Америка, където в течение на варовия период се случили двадесет и четири крупни наводнения. И макар по-малко значителни наводнения да се случвали и по-късно, нито едно от тях не може да се сравни с обширните и продължителни нашествия на морето в тази и предшестващата епохи. Периодите на поредно господство на морето и континентите продължавали милиони години. Издиганията и спусканията на океанското ложе, а така също изменението на нивото на континенталната суша се характеризирали с многовековна цикличност. Започвайки с това време, такива същите периодични смесвания на кората ще продължават по протежение на цялата история на земята, отслабвайки, обаче, по своята честота и мащабност.

Кроме того, в этот период завершился континентальный дрейф и произошло формирование современных гор Урантии. Но давление континентальных масс и препятствия на пути их многовекового дрейфа не являются единственными факторами горообразования. Главным и основополагающим фактором при определении местоположения горной гряды является существовавшая ранее равнина или впадина, которая заполняется сравнительно легкими отложениями, образовавшимися

Освен това, в този период се завършил континенталния дрейф и протекло формирането на съвременните планини на Урантия. Но налягането на континенталните маси и препятствията на пътя на техния многовековен дрейф не се явяват единствени фактори на образуването на планините. Главният и основополагащ фактор при определянето на планинските ридове се явява съществуващата по-рано равнина или падина, която се се запълва от сравнителна леки отлагания, образуващи се


Страница 692

вследствие эрозии грунта и смещения морей в предшествующие эпохи. Иногда эти более легкие слои пород имеют в толщину от 15.000 до 20.000 футов; поэтому когда по какой-либо причине кора подвергается сжатию, первыми поддаются более легкие пласты, которые сминаются, образуют складки и поднимаются вверх для компенсаторной адаптации сталкивающихся и противоборствующих сил и давлений, действующих в земной коре или под корой. Иногда такие взбросы земли происходят без складкообразования. Однако в связи с подъемом Скалистых гор произошло обширное образование складок и опрокидывание пластов в сочетании с колоссальными взбросами различных слоев, как под землей, так и на поверхности.

в следствие на ерозията на грунда и смесването с морето в предшестващите епохи. Понякога тези по-леки слоеве породи имат дебелина от 15.000 до 20.000 фута; затова когато по някаква причина кората се подлага на свиване, първи се поддават по-леките пластове, които се разминават, образуват гънки и се издигат нагоре за компенсаторна адаптация на сблъскващите се и противоборстващи сили и налягания, действуващи в земната кора или под кората. Понякога такива изхвърляния на земя протичат без образуване на гънки. Обаче във връзка с подема на Скалистите планини протекло обширно образуване на гънки и натрошаване на пластовете в съчетание с колосалните изхвърляния на различни слоеве както под земята, така и на повърхността.

Древнейшие горы этого мира находятся в Азии и Гренландии; это также те горы северной Европы, которые относятся к старейшим восточно-западным системам. Горы среднего возраста расположены по тихоокеанскому периметру и во второй восточно-западной европейской системе, появившейся примерно в то же время. Это исполинское возвышение протяженностью почти в десять тысяч миль простирается от Европы до нагорьев Вест-Индии. Самые молодые горы принадлежат системе Скалистых гор, где веками земля поднималась лишь для того, чтобы раз за разом скрываться под водой, хотя наиболее высокие места оставались в виде островов. Вслед за формированием гор среднего возраста поднялась настоящая горная гряда, из которой природные стихии, объединив свое мастерство, высекли впоследствии Скалистые горы.

Най-древните планини в този свят се намират в Азия и Гренландия; това са също така планините в северна Европа, които се отнасят към най-старите източно-западни системи. Планините на средна възраст са разположени по тихоокеанския периметър и във второто източно-западна европейска система, появяваща се примерно в същото време. Това исполинско възвишение по протежение на почти десет хиляди мили се простира от Европа до планините от Източна Индия. Най-младите планини принадлежат на системата на Скалистите планини, където от векове земята се е издигала само за това, че път след път да се скрива под водата, макар най-високите места да са оставали във вид на острови. След формирането на планините от средна възраст се издигнала истинската планинска верига, от която природните стихии, обединявайки своето майсторство, са изсекли в последствие Скалистите планини.

Нынешний регион Скалистых гор Северной Америки не является изначальным поднятием суши. Первоначальная возвышенность с тех пор давно уже эродировала и поднялась вторично. Современная горная гряда - это то, что сохранилось от остатков изначальной и поднявшейся во второй раз гряды. Пакс-Пик и Лонгс-Пик являются выдающимися примерами этой горной активности, объединяющей два или несколько поколений гор. Два этих пика выступали из воды в течение целого ряда предшествующих наводнений.

Сегашният регион на Скалистите планини от Северна Америка не се явяват изначално издигане на сушата. Първоначалната възвишеност от тогава отдавана вече е еродирала и се е издигнала вторично. Съвременната планинска верига - това е, което се е съхранило от остатъците на изначалната и издигнала се за втори път верига. Пакс-Пик и Лонгс-Пик се явяват забележителни примери от тази планинска активност, обединяваща две или няколко поколения планини. Двата тези пика са излезли от водата в течение на цял ред предшестващи наводнения.

Как биологически, так и геологически это был богатый событиями и активный период на суше и под водой. Увеличивались популяции морских ежей, а количество кораллов и морских лилий сокращалось. Аммониты, обладавшие доминирующим влиянием в течение предыдущей эпохи, также претерпели быстрый упадок. На суше папоротниковые леса были в основном заменены соснами и другими современными породами, включая исполинские секвойи. К концу этого периода - несмотря на то, что плацентарные млекопитающие еще не появились, - были созданы все биологические условия для появления в последующую эпоху древних предков будущих млекопитающих.

Както биологически, така и геологически това бил богат на събития и активен период на сушата и под водата. Увеличавала се популацията на морските таралежи, а количеството на коралите и морските лилии се съкращавало. Амонитите, притежаващи доминиращо влияние в течение на предидущите епохи, също така претърпели бърз упадък. На сушата папратовите гори били в основното заменени от борове и други съвременни породи, включително исполинските секвои. Към края на този период независимо от това, че млекопитаещите с плацента още не са се появили, - били създадени всички биологични условия за появяването в последващата епоха на древните предци на бъдещите млекопитаещи.

На этом заканчивается продолжительная эра в истории мировой эволюции, которая началась с возникновением ранней наземной жизни и закончилась более поздним появлением непосредственных предков человека и родственных ему ветвей. Этот период - мел - охватывает более пятидесяти миллионов лет и завершает эру эволюции наземной жизни до появления млекопитающих, которая продолжалась в течение ста миллионов лет и известна как мезозой.

С това се завършва продължителната ера в историята на световната еволюция, която започнала с възникването на ранния наземен живот и завършила с по-късното появяване на непосредствените предци на човека и родствените на него клонове. Този период - мел - обхваща повече от петдесет милиона години и завършва ерата на еволюцията на наземния живот до появяването на млекопитаещите, която се продължавала в течение на сто милиона години и е известна като мезозой.

[Представлено Носителем Жизни Небадона, направленным в Сатанию и в настоящее время действующим на Урантии.]

[Представено от Носителят на Живот от Небадон, изпратен в Сатания и в настояще време действуващ на Урантия.]


Страница 693
.